Примеры использования Трафик на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Это была одна из главных артерий который передал трафик Сити севера и запада.
покупка существующего доменного имени может дать им немедленное повышение в веб- сайт трафик.
nákup již existující doménové jméno může dát okamžitou podporu ve návštěvnost webových stránek.лишь в нескольких минутах ходьбы от центра города еще находится в тихом месте с хорошо развитой сетевой трафик.
jen několik minut chůze od centra města ještě leží v klidném prostředí s dobře rozvinutou dopravní sítě.Хотя проверка подлинности для этих компьютеров не выполняется, сетевой трафик от них по-прежнему может блокироваться брандмауэром Windows, если правило брандмауэра не разрешает им установить соединение.
Přestože jsou počítače vyjmuty z ověřování, mohou být síťové přenosy z nich ještě blokovány bránou Windows Firewall, dokud nevytvoříte pravidlo brány firewall, které jim připojení povolí.Когда одно из соединений выходит из строя, протокол отмечает это на одной стороне и на другой и трафик больше не посылается через поврежденное соединение.
Když jedno ze spojení selže, protokol na tuto skutečnost upozorní na obou stranách a provoz už není dále uskutečněn po selhaném spojení.явно блокируют трафик, формируемый при попытке доступа к компьютеру
Фактически заявляется, что сетевой трафик, соответствующий этому правилу, разрешается,
Ve skutečnosti tak prohlašujete, že síťové přenosy splňující toto pravidlo jsou povoleny,чтобы сохранить трафик( вы также можете управлять аудио формат качества внутри плеера).
které se snažily zachránit svůj provoz( můžete ovládat také audio kvalitě ve formátu Uvnitř přehrávače).Мои сервера обработали бы трафик в десять раз больше, если бы не надо было извиняться за твой говнокод.
Moje servery by utáhli 10krát víc provozu, kdyby nebyli zaměstnáni omlouváním se za tvůj debilní kód.Удовлетворять правилу будет только тот сетевой трафик, который отвечает условиям,
Pouze síťový přenos, který odpovídá kritériím na této kartěТакси от железнодорожного вокзала Пекина будет стоить около 20YUAN, но трафик часто может быть очень медленным.
A taxi z Pekingu Vlakové nádraží by stála kolem 20YUAN, ale provoz může být často velmi pomalé.Когда программа выполняется и прослушивает входящий трафик, брандмауэр Windows в режиме повышенной безопасности открывает нужные порты.
Pokud je daný program spuštěn a sleduje příchozí přenos, modul Služba Brána firewall systému Windows s pokročilým zabezpečením otevře požadované porty.потому что помех трафик может повредить ваш автомобиль,
protože rušení provozu, může dojít k poškození vozu,Трафик можно разрешить явно, указав номер порта,
Přenos můžete explicitně povolit zadáním čísla portu,Большинство из этих областей уже имеют сайт, созданный и получают трафик, так что если вы покупаете его, вы в основном имеют бизнес в коробке.
Většina z těchto oblastí již měly webové stránky jsou vytvořeny a přijímání provozu, takže pokud jste si ji koupili, jste v podstatě se podnikání v krabici.которые загружают данные( делают трафик данных) в фоновом режиме
které stahují data( provádějí datový přenos) na pozadíотказы в реальном времени, для того чтобы перенаправить трафик.
selhání v reálném čase pro případné přesměrování provozu.действительно целевой трафик вы получаете использовать платить за клик( КПП) рекламе….
jak skutečně cílové provozu dostanete, je použití zaplatit za proklik PP….Этот тип фильтрации пакетов IP позволяет сетевому администратору точно определить трафик IP, который будет защищен.
Tento typ filtrování paketu IP umožňuje správci přesně definovat, který přenos IP je zabezpečen.В декабре 2011 года мы впервые принес вам весть о давней вражде между онлайн покер трафик отслеживания сайте PokerScout.
V prosinci roku 2011 jsme se poprvé přinesli zprávy o dlouholeté nepřátelství mezi online poker sledování provozu webu PokerScout.
