ТРОНЕШЬ - перевод на Чешском

• dotkni se
• dotkneš se
• ublížíš
• ublížit
• dotkněte se
• sáhni
• se dotknete

Примеры использования Тронешь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Тронешь ее и сделке конец.
Sáhni na ni a dohoda padá.

Еще раз тронешь мою жену- я тебя на улицу,
Znovu se dotknete mé ženy a nakopu vaši prdel,

Тронешь меня, и весь твой мир развалится на части.
Dotkneš se mě a tvůj svět se zhroutí.

Тронешь меня и никогда ее не найдешь.
Když mi ublížíš, nikdy ji nenajdeš.

Ты меня не тронешь?
Nechceš mi ublížit?

Тронешь мое лицо- потеряешь руку. Ммм- хмм.
Dotkni se mého obličeje a příjdeš o ruku.

Если тронешь пистолет, Микаэла,
Pokud se dotknete zbraň, Michaela,

Еще раз тронешь мою еду, и я тебя убью!
Ještě jednou sáhni na moje jídlo a zabiju tě!

Ты его тронешь и мы вне игры, ясно?
Dotkneš se toho blbečka, a vyloučí nás, OK?

Если ты кого-то тронешь, мама, если тронешь ее.
Jestli někomu ublížíš, mami, jestli jí ublížíš.

Еще раз меня тронешь, сломаю руку!
Dotkni se mě znovu a zlomím ti ruku!

Если ты… если ты тронешь ее.
Jestli jí něco… Jestli jí ublížíš.

Тронешь ее, клянусь, что убью тебя.
Dotkni se jí a já přísahám, že tě zabiju.

Джаспер, если тронешь ее.
Jaspere, jestli jí ublížíš.

Тронешь меня, и почувствуешь, как у тебя ломается челюсть.
Dotkni se mě a jediná věc co ucítíš, bude zlomená čelist.

Я клянусь, если ты тронешь этих детей.
Přísahám, že jestli těm dětem ublížíš.

Тронешь ее- и я вырежу твое сраное сердце.
Dotkni se jí a vyříznu ti srdce.

Если ты тронешь ее.
Jestli ji ublížíš.

Тронешь мою тележку, я вызову копов.
Dotkni se mého vozíku a volám policajty.

Тронешь ее еще раз- пойдешь в тюрьму.
Dotkni se jí ještě jednou a jdeš do vězení.