ТЫ ЗАДОЛЖАЛ - перевод на Чешском

• dlužíš
• dlužíte

Примеры использования Ты задолжал на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это были деньги, которые ты задолжал профсоюзу.
Ty peníze jste dlužiI odborům.

Они тебя повязали за деньги, которые ты мне задолжал в карточной игре на прошлой неделе?
Chytili tě za ty prachy, co mi dlužíš z těch karet minulý týden?

Но мы считаем, что ты нам задолжал, и мы хотим забрать свое.
My to vidíme tak, že nám něco dlužíš, a my jsme si pro to přišli.

Ты задолжала мне правду об этом.
Dlužíš mi o tom pravdu.

Ты мне задолжала за то.
Dlužíš mi to po tom.

Ты задолжала мне объяснение.
Dlužíte mi vysvětlení.

Ты задолжала мне правду Кто он?
Dlužíš mi pravdu. Kdo to byl?

Она стоит больше чем ты задолжала за косметику Мэри Кэй.
Stojí víc, než dlužíš u Avonu.

Это ты задолжала душу Фрее.
Za to, že dlužíš Freyje duši, si můžeš sama.

Ты задолжала мне танец.
Ještě mi dlužíš tanec.

Ты задолжала своему дяде" спасибо".
Dlužíš svému strýcovi poděkování.

Ты мне задолжала за три месяца аренды.
Dlužíš mi nájem za tři měsíce.

Потому что, если я правильно помню. ты задолжала мне свидание со своей горячей кузиной.
Protože pokud si správně vzpomínám, dlužíš mi rande s sexy sestřenicí.

Та услуга, которую ты мне задолжала?
Ta laskavost, co mi dlužíš?

Похоже, ты задолжала нашим общим друзьям.
Zdá se, že dlužíš peníze našim přátelům.

Насколько ты задолжала арендодателю?
Kolik dlužíš tomu domácímu?

Ты задолжала самой себе.
Dlužíš to sama sobě.

Ты задолжала за 3 месяца аренды.
Dlužíš mi nájem za 3 měsíce.

Когда я успел тебе задолжать?
Kdy jsem se poprvé dostal vůči tobě do dluhu?

ты заслуживаешь… и что мир тебе задолжал!
co svět dluží TOBĚ!