ТЫ ПРОЧЕЛ - перевод на Чешском

četl jsi
ты читал
ты прочел
sis přečetl
прочитал
čteš
читать
прочитать

Примеры использования Ты прочел на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Я не хотела, чтобы ты прочел его и начал волноваться по мелочам.
Nechtěla jsem, abys ho četl a začal se strachovat pro nic.
Ты прочел их лица?
Četl si jim z tváře?
Ты прочел это в синей иммиграционной форме.
Čtete imigrační formuláře, ten modrý.
Ты прочел книгу?
Četl jsi tu knihu?
Сколько ты прочел, Роберт?
Kolik jste jich přečetl, Roberte?
Как много ты прочел?
Kolik jsi toho četl?
Я хочу, чтобы ты прочел мысли мистера Гора.
Chci, abys přečetl tady pana Gorea.
Ты прочел это исследование?
Pročetl jsi si tu studii?
Ты прочел статью, которую я послал, верно?
Četl jsi ten článek, co jsem poslal, že?
Ты прочел?
Četl jste to?
и она хочет, чтобы ты его прочел.
Máš si ho přečíst.
Потому, что ты прочел карту.
To jste vyčetl z karty.
Он тебе задницу надерет, если ты это прочел.
Nakope ti zadek za to, že si to čteš.
Ты прочел, что я сделал с последним парнем,
Četl jsi, co jsem udělal tomu poslednímu,
Если бы ты прочел мои письма или ответил на звонки,
Kdyby sis přečetl některý z mých e-mailů nebo mi zvedl telefon,
Когда ты прочел Коран, Мы воздвигли между тобой
Když čteš Korán, stavíme mezi tebou
почему Артур не хочет, чтобы ты прочел его работу?
proč Artur nechtěl, aby sis přečetl jeho studii?
И ты прочел ту часть мозга Элиаса, которая от ящерицы, чтобы вычислить это-- Да.
Jo.- A vy jste četl plazí mozek Eliase, abyste…- Jo.
Что ты здесь, говорит о том, что ты прочел дневник и хотел сделать все сам.
Tvoje přítomnost tady znamená, že jsi četl ten deník a chystal ses tohle udělat sám.
до которого жили другие народы, чтобы ты прочел им то, что Мы внушили тебе в откровении,
abys předčítal jim, což vnuknuli jsme ti:
Результатов: 50, Время: 0.0659

Ты прочел на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский