ТЮРЬМА - перевод на Чешском

• vězení
• věznice
• basa
• věznici
• vězeň
• žalář
• v base
• kriminál
• vezení
• věžení

Примеры использования Тюрьма на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Нет, сынок, не тюрьма.
Ne to není vězeň, synu.

Это лучше чем тюрьма.
Je to lepší jako v base.

Ночь, тюрьма, страх- вот чего тебе недоставало.
Noc, věžení, strach- toho co se stalo.

Иначе- тюрьма!
Jinak kriminál!

Ладно. Может мы все перестанем говорить" тюрьма"?
Fajn, mohly byste přestat říkat" basa"?

Здесь рядом тюрьма.
Hned vedle je vezení.

Пакертон, Окружная тюрьма.
Packertonskou věznici.

Это была не тюрьма, Кертис.
Tohle nebyl vězeň, Curtisi.

Это как шикарная тюрьма для провинившихся из богатых семей.
Je to jako oslavné věžení pro spratky s bohatými rodiči.

Либо так, либо тюрьма!
Buď tohle nebo basa!

Нам нужна тюрьма.
Potřebujeme tuhle věznici.

Тюрьма- не лучшее место для.
Věžení není místo pro někodo.

Полицейская Академия или тюрьма.
Akademie, nebo basa.

Жаль, что здесь тюрьма.
Škoda, že je tu basa.

Реабилитация звучит, как тюрьма.
Odvykačka zní tak trochu jak basa.

Внешний мир та же тюрьма, только побольше размером.
Vnější svět je pro mě pouze větším vězením.

Тюрьма ничего не докажет.
Vězením nic nedokážeš.

Худшая тюрьма- смерть твоего ребенка.
Nejhorším vězením je smrt vlastního dítěte.

Там, где я остаюсь- там для меня тюрьма.
Tam kde jsem je to pro mě vězením.

Спрингфилдская тюрьма.
SPRINGFIELDSKÁ VĚZNICE.