УДАЛЕННЫХ - перевод на Чешском

• vzdálené
• smazané
• odlehlých
• smazaných
• odstraněných
• vzdálená
• vzdálených

Примеры использования Удаленных на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Службы удаленных рабочих столов: служба роли шлюза удаленных рабочих столов установлена,
Služba Vzdálená plocha: Je nainstalována služba role Brána VP, což znamená,

С помощью Диспетчер шлюза удаленных рабочих столов можно указать события, которые необходимо отслеживать в целях аудита( например,
Pomocí nástroje Správce brány vzdálené plochy můžete zadat události( například neúspěšné pokusy o připojení k serveru Brána VP),

есть ли остатки удаленных или временных файлов.
se mi podaří najít nějaké zbytky smazaných nebo dočasných souborů.

Если требуется только удаленное управление кластерами DHCP- серверов, развернутых на удаленных компьютерах, для выполнения этих действий можно воспользоваться средством« Администратор кластера».
Pokud potřebujete pouze vzdáleně spravovat clustery serverů DHCP nasazené ve vzdálených počítačích, lze k tomuto účelu použít nástroj Správce clusteru.

Список удаленных IP- адресов, диапазон адресов
Zde je uvedena vzdálená IP adresa,

его импорте на сервер Шлюз удаленных рабочих столов см. в разделе Импорт сертификата на сервер шлюза удаленных рабочих столов.
importovat jej na server služby Brána VP, nahlédněte do tématu Import certifikátu na server služby Brána vzdálené plochy.

Анализатор соответствия рекомендациям можно также использовать на удаленных серверах, работающих под управлением Windows Server 2008 R2, при помощи Диспетчер серверов, предназначенного для удаленного сервера.
Analyzátor osvědčených postupů lze zároveň používat na vzdálených serverech se systémem Windows Server 2008 R2 prostřednictvím připojení Správce serveru k vzdálenému serveru.

Службы удаленных рабочих столов особенно полезна при использовании часто обновляемых,
Služba Vzdálená plocha je užitečná, zejména pokud máte programy,

Но согласно журналу звонков в телефоне Сары и пары дюжин удаленных СМС и голосовых сообщений,
Ale podle seznamu hovorů v jejím telefonu a přibližně dvaceti smazaných zpráv a hlasové schránky tady byl jeden chlap,

После нажатия кнопки Добавить имя сервера Шлюз удаленных рабочих столов появляется в группе Состояние фермы серверов шлюзов удаленных рабочих столов.
Po kliknutí na tlačítko Přidat se název serveru služby Brána VP zobrazí v části Stav serverové farmy služby Brána vzdálené plochy.

Поставщик удаленных услуг Windows позволяет клиентскому компьютеру выполнять доступ и управление удаленными устройствами телефонии,
Zprostředkovatel vzdálených služeb systému Windows umožňuje získat klientskému počítači přístup ke vzdáleným zařízením telefonního subsystému,

В диалоговом окне Параметры сервера шлюза удаленных рабочих столов в области Параметры входа установите флажок Использовать мои учетные данные шлюза удаленных рабочих столов для удаленного компьютера.
V dialogovém okně Nastavení serveru brány služby Vzdálená plocha zaškrtněte v oblasti Nastavení přihlášení políčko Použít moje pověření pro službu Brána vzdálené plochy i pro vzdálený počítač.

Группу удаленных RADIUS- серверов можно создать при создании новой политики запросов на подключение в мастере создания политики запросов на подключение.
Novou skupinu vzdálených serverů RADIUS můžete vytvořit při vytváření nové zásady vyžádání nového připojení pomocí Průvodce vytvořením zásady požadavku na připojení.

Для шифрования соединений между клиентами Службы удаленных рабочих столов и серверами Шлюз удаленных рабочих столов при подключениях через Интернет по умолчанию применяется протокол TLS 1.
K šifrování komunikace mezi klienty služby Vzdálená plocha a servery služby Brána VP přes Internet slouží ve výchozím nastavení protokol TLS( Transport Layer Security) 1.0.

Поставщик удаленных услуг Windows устанавливается вместе с операционными системами Windows Vista,
Zprostředkovatel vzdálených služeb systému Windows se instaluje s operačními systémy Windows Vista,

Ниже приведен список некоторых параметров групповой политики, относящихся к Службы удаленных рабочих столов и связанных с параметрами Службы удаленных рабочих столов, настраиваемыми для учетной записи пользователя.
V následující tabulce je uveden seznam některých nastavení zásad skupiny specifických pro službu Vzdálená plocha, která souvisejí s nastaveními služby Vzdálená plocha a mohou být konfigurována pro uživatelský účet.

В этих политиках также указывается группа удаленных RADIUS- серверов,
Tyto zásady jsou také konfigurovány pomocí skupiny vzdálených serverů RADIUS,

3G программного обеспечения получить помощь на месте удаленных тестов и предложения от наших экспертов.
3G software získat testování na místě- Vzdálená pomoc a návrhy od našich expertů.

обеспечивает связь между этими программами и поставщиком удаленных услуг Windows;
spojení mezi programy a Zprostředkovatelem vzdálených služeb systému Windows.

сеансов удаленных рабочих столов, подключение поддерживает не более двух одновременных удаленных подключений к компьютеру.
mohou být v rámci připojení povolena maximálně dvě souběžná vzdálená připojení k počítači.