УДАЛЯЕТ - перевод на Чешском

• odstraňuje
• odstraní
• odebere
• smaže
• odstranit
• odstraňování
• odstranění
• maže

Примеры использования Удаляет на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Форбс" удаляет меня из своего списка.
Forbes mě smazal ze svého seznamu miliardářů.

Удаляет выделенного пользователя,
Odebere vybraného uživatele,

SCW не устанавливает и не удаляет компоненты, необходимые серверу для выполнения ролей.
Průvodce konfigurací zabezpečení nenainstaluje ani neodinstaluje komponenty potřebné pro server k provádění určité role.

Серебряный удаляет болезнь.
Stříbrná léčí choroby.

Программа сохраняет историю за неделю, потом удаляет.
Program všechno týden ukládá a pak to maže.

Использовать HTML отключение удаляет форматирование.
Použít HTML zakázáním vypnete formátování.

В верхней части симулятора есть кнопка, которая удаляет все числа.
Vhorní části se nachází tlačítko kvymazání čísel vsimulátoru.

Он просто как бы залезает в мозг и удаляет все плохие воспоминания.
On se ti prostě nějak dostane do mozku a vymaže všechny špatné vzpomínky.

Очистка сухим льдом полностью удаляет загрязнения и разрушения с поврежденных участков,
Čištění suchým ledem zcela odstraňuje znečišťující látky a poškození ovlivněných ploch

Мембрана… которая удаляет всю соль и грязь,
Membrána odstraní všechnu sůl a nečistoty,

Это эффективное экологически чистое чистящее средство удаляет нежелательные запахи не оставляя никаких следов
Tento přípravek, který je šetrný k životnímu prostředí, účinně odstraňuje nežádoucí zápachy a zanechává povrch čistý,

Очистка сухим льдом быстро и безопасно удаляет скопления песка,
Čištění suchým ledem rychle a bezpečně odstraní nánosy písku,

Когда используется параметр whr, сервер федерации ресурсов удаляет параметр и записывает в браузер клиента файл« сookie», чтобы использовать эту настройку для будущих запросов.
Pokud používáte parametr whr, odebere server federace prostředku tento parametr a zapíše do prohlížeče klienta soubor cookie, takže toto nastavení je uchováno pro budoucí požadavky.

Repellenti K удаляет насекомых( особенно cãpusele
Repellenti K odstraňuje hmyz( zejména cãpusele

Удаляет и повторно создает свойство в INI-
Odstraní a znovu vytvoří vlastnost v souboru INI

автоматически удаляет разрешения из папок с конечными объектами, используя другие средства или методы.
automaticky odebere oprávnění ze složek s cíli nastavenými pomocí jiných nástrojů či metod.

В таких чрезвычайных ситуациях sera токсивек немедленно удаляет эти токсичные, а также другие опасные для рыб вещества,
Sera toxivec v takové nouzové situaci odstraňuje ihned tyto jedovaté látky a další nebezpečné substance

pre- wrap;} Удаляет выделенные файлы из списка.
pre- wrap;} Smaže ze seznamu vybrané soubory.

К тому же, этот замечательный инструмент автоматически удаляет ранее установленные кодеки,
Dále, Tento skvělý nástroj automaticky odstraní dříve nainstalované kodeky,

При удалении роли с помощью файла ответов Диспетчер серверов автоматически удаляет все роли и службы ролей,
Pokud odebíráte role pomocí souboru odpovědí, Správce serveru automaticky odebere všechny role a služby rolí,