ODEBERE - перевод на Русском

Odebere ze složky všechna oprávnění.

Удаляет все разрешения из папки.

Odebere název zdroje dat uživatele nebo počítače.

Удаление имени источника данных из пользователя или компьютера.

Odebere ze složky položku řízení přístupu( ACE) skupiny či uživatele.

Удаляет ACE группы или пользователя из папки.

Odebere vybranou vlastní akci ze seznamu.

Удаление выбранного дополнительного действия из списка.

Odebere uživatele z vybrané skupiny.

Удаляет пользователя из выбранной группы.

Odebere vybranou adresu IP ze seznamu názvových serverů.

Удаление выбранного IP- адреса из списка серверов имен.

Odebere vybraného uživatele,

Удаляет выделенного пользователя,

Odebere vybraný filtr ze seznamu.

Удаление выбранного фильтра из списка.

Odebere ze seznamu parametr zvolený v položce Parametry vyvolání.

Удаление параметра из списка Параметры вызова.

Odebere zástupce pro počítače nebo uživatele.

Удаление ярлыка для компьютеров или пользователей.

Odebere ze seznamu příponu názvu souboru,

Удаление расширения файла, скрытого сегмента,

Zadruhé mu sociálka odebere děti.

Во-вторых, органы опеки заберут у него детей.

Necháme ji projet přístrojem, který odebere kysličník uhličitý

Мы пропустим ее через аппарат, который удалит углекислый газ

Odebere mi výhody faeské knihovny?

Аннулирует мое членство в библиотеке Фейри?

Pomocí stříkačky odebere mozkomíšní mok,

В шприц собирают спинномозговую жидкость.

Následující kód odebere všechna linková zařízení přiřazena uživateli User1 pomocí atributu NoMerge.

В следующем коде с помощью атрибута NoMerge удаляются все устройства линии, назначенные для пользователя User1.

Odebere pouze místní tiskárnu.

Удаляется только локальный принтер.

Hele, zástupce Cruzová ti odebere tu krev, a potom tě odveze zpátky.

Слушай, помощник Круз возьмет у тебя кровь, а потом отвезет обратно.

Aldertree mi hrozil, že mi odebere runy, když budu hledat Jace.

Элдерти угрожал лишить меня рун, если я буду пытаться найти Джейса.

Crixus, naproti tomu, hrozí, že odebere šampiónovi život i titul.

А Крикс может отнять у чемпиона и жизнь, и титул.

Примеры использования Odebere на Чешском языке и их переводы на Русский язык