Примеры использования Заберут на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Надеюсь, его у тебя заберут.
И они попытаются- и заберут у вас ребенка.
Потому что ФБР через 5 минут заберут мистера Тувалу из вашего посольства.
Protože za pět minut bude u vaší ambasády FBI, aby odvedla pana Tuwala.Вот эти милые джентельмены в фуражках и с оружием заберут вас в тюрьму.
Вертолеты заберут нас с крыши.
Меня все равно заберут до полуночи.
I tak mě ale vyzvednou už před půlnocí.Если нам повезет, они заберут ребенка под свою опеку!
Jestli budeme mít štěstí, vezmou ty děti pryč a dají je do pěstounské péče!Они взломают сейф, заберут деньги и уйдут.
Provrtají se do trezoru, seberou peníze a zdrhnou.Что они никогда не заберут тебя у меня.
Или, что еще хуже, украдут меня и заберут обратно в старую страну.
Nebo hůř, unesou mě a odvezou zpět do staré země.Мама или Ричард заберут тебя.
Máma nebo Richard tě pak vyzvednou.Глория, они заберут все.
Gloria, oni vezmou všechno.Все что даст тебе Альфред заберут датчане.
Které najdeš pod Alfrédem, ti Dánové seberou.Мы думали, если кто-то узнает правду… они заберут его у вас.
Mysleli jsme, pokud někdo zjistí pravdu… Mohli by vám ho vzít.Палому заберут в Неваду.
Palomu odvezou do Nevady.Они… Или они, заберут его у меня.
Nebo mi ho vezmou.Поднимемся на крышу, они заберут нас с собой.
Musíme na střechu, oni nás vyzvednou.Завтра его тело заберут.
Zítra odvezou tělo.Если я буду все время гоняться за числами, они заберут его у меня.
Když se budu dál honit za těmi čísly, tak mi ho vezmou.Вас заберут, как остальных!
Budete odveden, jako ostatní!
