УИЛЬЯМ - перевод на Чешском

• william
• vilém
• williama
• williamem

Примеры использования Уильям на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Пусть это сделает Уильям или помощник лакея.
Řekněte Williamovi nebo vrátnému, ať to udělají.

Как Уильям?
Jak je Williamovi?

Тебе никем не приходятся Уильям или Винсент?
V nějakém vztahu k Williamu, or Vincentovi?

В ранние годы Нью-Йорка, коренных жителей возглавлял вампир Уильям Дайер.
V raných časech New Yourku byli rodilí Newyorčané vedeni vampírem, Wiliamem Dyerem.

Вас встретит доктор Уильям Лестер.
A ptejte se po doktoru Williamu Lesterovi.

Его сын… Уильям.
Na jeho synovi, Williamovi.

значит ли это что ты и Уильям.
znamená to, že jste s Williamem.

Это- мой отец, Уильям.
Je to můj táta, Williams.

Он подарил тебе это на день рождения, Уильям, я имею в виду?
Dostala jsi to na narozeniny, od Williama?

Как Марта и Уильям?
Jak se daří Marthě a Williamovi?

Как ты, Уильям?
Jak se máš, Wiliame?

Я так рада, что Уильям Шетнер здесь сегодня,
Jsem tak ráda, že zde vidím Williama Shatnera, neboť kolega z nemocnice řekl,

В 1877 году Джон Старли и Уильям Саттон, местный энтузиаст езды на велосипеде, открыли компанию" Starley& Sutton Co.
V roce 1877 založil společně s místním cyklistickým nadšencem Williamem Suttonem novou firmu jménem Starley& Sutton Co.

У бывшей пары есть сын- Уильям Лука Коста- Марсден род. 14. 12. 2012.
Marsden má dalšího syna, Williama Lucu Costa-Marsdena, narozeného 14. prosince 2012, s bývalou přítelkyní Rose Costou.

В отношении частных инвесторов этот термин впервые применил Уильям Ветцель, профессор Университета Нью- Гэмпшира в 1978 году.
Ve spojitosti s financováním podniků byl tento termín poprvé použit univerzitním profesorem z univerzity v New Hampshire, Williamem Watzelem v roce 1978.

Уильям был назван в честь своего крестного отца,
Williama pojmenovali po jeho kmotru, Borisově kolegovi

Подозреваемый Поп Уильям Транкмэн был задержан охранником магазина,
Paula Williama Trunkmana zadržela ochranka v obchodě"

потом был Уильям Дональд Шэфер и Харборплейс.
Tommym d'Alesandrem a pokračovalo to Williamem Donaldem Schaeferem a Harborplace.

Принц Уильям отправился в плавание в сопровождении своей жены
Prince Williama doprovázela jeho žena a mnoho lidí od jeho dvora,

Потом на большого жука, его поведет Уильям. Вокруг Альп, и мы на свободе.
do velkého kamionu řízeného Williamem, okolo Alp a jsme volní.