УСЛЫШЬ - перевод на Чешском

• vyslyš
• slyš
• slyšíš
• slyšte
• vyslýchaje
• uslyš
• naslouchej

Примеры использования Услышь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Услышь меня, Гаамаашаа волн.***.
Vyslyš mě, Gyaamaashao vln.

Лея, услышь меня?
Leio, slyšíš mě?

Пожалуйста услышь мою молитву.
Prosím, slyš mé prosby.

боже, Господи пожалуйста услышь мои молитвы.
Ó bože, vyslyš mé modlitby.

Пожалуйста, Рэйвен, услышь меня.
Raven, prosím, řekni, že mě slyšíš.

Услышь меня! Отец!
Slyš mě, Otče!

Мой любимый Кришна, услышь меня!
Můj milovaný Krishno, vyslyš mě!

( Услышь мой голос…)( Вернись к свету.).
Slyš můj hlas. Vrať se do světla.

Господь, услышь мою молитву. И вопль мой пусть достигнет тебя.
Pane, slyš mé modlitby a nech můj pláč připlout k tobě.

Отец небесный, услышь нашу молитву.
Otče na nebesích, slyš naši modlitbu.

Услышь меня, великий дух, услышь меня.
Slyš mě, velký duchu, slyš mě.

Во имя всех твоих братьев, Услышь мою молитву.
Ve jménu všech tvých bratrů slyš mou modlitbu.

Внемли мне, Господи, и услышь голос моих противников.
Pozoruj mne, Hospodine, a slyš hlas těch, kteříž se vadí se mnou.

Услышь меня.
Vyslyšte mě.

Услышь меня.
Poslouchejte mě.

Ну, услышь же меня.
No tak, poslouchej mě.

Ханна, услышь себя, ладно?
Hanno, poslouchej se, okay?

Оуэн, услышь меня, ради Бога.
Proboha, Owene, poslouchej mě.

Услышь молитвы наши, прости нас,
Neodkláněj svůj milosrdný sluch od našich modliteb.

Повелитель! Услышь своего слугу Ранквина.
Vládče, vysliš svého služebníka Ranquina.