ФЕСТИВАЛЬ - перевод на Чешском

• festival
• slavnost
• fest
• festivalu
• slavnosti
• festivaly
• fringe

Примеры использования Фестиваль на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Что-то вроде похода на фестиваль?
Jako jít na slavnost?

это зимний фестиваль".
ale zimní slavnosti.

На зимний фестиваль?
Na zimní slavnost?

охраняя фестиваль корицы.
dělal bezpečáka na slavnosti Cinnamon.

Вы с Тони идете на фестиваль Хеллоуина в Гриктаун.
Šli jste s Tonym na slavnost Halloweenu do Greektownu.

Приехали на фестиваль?
Přijeli jste na Slavnost?

Эти люди приехали на фестиваль.
Tito lidé přijeli na Slavnost.

Вы приехали на фестиваль?
Přijeli jste na Slavnost?

Кривые лопасти фестиваль.
VRTULÁKOV KUKUŘIČNÝ FESTIVAL.

Захвати спрингфилд и стой за чесночный фестиваль.
OKUPUJME SPRIENGFIELD A ZŮSTAŇME NA FESTIVAL ČESNEKU.

Что ты имеешь в виду, осенний фестиваль?
Co myslíš tím podzimním festivalem?

(* фестиваль музыки и искусств).
( kalifornský hudební megafestival).

Мы потеряли этот фестиваль много лет назад по причине подобного урезания бюджета.
Před několika lety jsme o festival přišli, a to kvůli několika rozpočtovým škrtům.

Однако фестиваль был отменен из-за того, что его организаторы обанкротились.
Jeho koncert byl však kvůli organizátorům zrušen.

Первый фестиваль прошел 14 августа 2005 года.
První ročník festivalu se konal 14. srpna 2005.

Первый фестиваль состоялся в 2014 году.
První ročník se konal v roce 2014.

Фестиваль проводится раз в два года.
Veletrh se koná jednou za dva roky.

Ежегодно фестиваль посвящяется определенной теме.
Každý ročník je věnován určitému tématu.

Впервые фестиваль прошел в декабре 2007 года.
První ročník festivalu se odehrál v roce 2007.

Первый фестиваль прошел в 2011 году.
První ročník proběhl v roce 2011.