ФУНКЦИЯ - перевод на Чешском

• funkce
• funkci
• funkcí
• funkčnost

Примеры использования Функция на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Где еще есть такая замечательная функция?
Kde jinde je tam taková nádherná vlastnost?

Нам очень понравилась эта функция.
Tenhle prvek nás fakt dostal.

Это не неисправность, это такая функция.
To není porucha, to je jedna z funkcí.

А еще у него есть коммуникационная функция, так что если тебе понадобиться помощь,
Také jsem zahrnul komunikační funkčnost, takže když budeš potřebovat pomoc,

Потому что в этой машине есть функция, на случай, если вы попали в аварию
Protože tohle auto má funkci, že když máš nehodu,

Это означает, что обычная функция этого рецептора заключается в ускорении старения.
Což znamená, že normální funkcí tohoto hormonálního receptoru je zrychlit stárnutí,

Похоже у Атома, есть функция тени. Так что в последнем раунде… с Зевсом бьется Чарли Кентон.
Vypadá to, že Atom má stínovací funkci, takže v podstatě v tomto posledním kole boxuje se Zeusem Charlie Kenton.

Его самая важная функция- защитить преступных олигархов от судебного преследования,
Jeho nejdůležitější funkcí je chránit kriminální oligarchy před stíháním

В общем случае почти любая функция может использоваться в роли« счетчика», предполагая, что эта функция не повторяется для большого числа итераций.
V obecném případě lze použít jakoukoliv funkci v roli čítače za předpokladu, že tato funkce se nebude opakovat větší počet iterací.

Я верю, что движение- самая важная функция мозга, и не позволяйте никому говорить вам, что это не правда.
Jsem přesvědčen, že pohyb je tou nejdůležitější funkcí mozku-- nevěřte nikomu, kdo vám bude tvrdit, že tomu tak není.

В этой версии используется простая и небезопасная функция проверки подлинности,
Tato verze používá funkci ověřování založeného na jednoduchém,

Функция государства должна заключаться в принятии
Funkcí státu by mělo být přijímání

Функция экстренной раскрутки ротора( Bailout)
Funkci Governor Bailout lze aktivovat kdykoli,

Монсеньер, я напоминаю вам, что ваша функция заключается в совете еретику исповедаться
Monsignore, pøipomínám vám, že vaší funkcí je poradit kacíøi,

Затем у нас есть функция Результат, которая получает на входе состояние
Dále máme funkci zvanou Výsledek, jejímž vstupem je stav

но его основная функция сводится к измельчению,
jeho hlavní funkcí bylo roztloukání,

Верхний замок управляет функция блокировки памяти,
Horní zámek kláves ovládá funkci paměti uzamčení,

Коляска мотоцикла« Это желанная функция для всех владельцев устройств iPad
Sidecar"Je vítanou funkcí pro všechny majitele zařízení iPad

Для этого нужна вторая односторонняя функция, которая бы генерировала d. Для ее нахождения вернемся к Эвклиду.
A to vyžaduje druhou jednosměrnou funkci, která se používá pro vytvoření' d' a kvůli tomu se Clifford Cocks podíval zpět k Eukleidovi.

Функция двигателей главным образом должна преобразовать воздух
Motory hlavní funkcí je přeměnit vzduchu