ХОРОНИТЬ - перевод на Чешском

pohřbít
похоронить
закопать
зарыть
замять
закапывать
pohřbívat
хоронить
закапывать
pohřbí
похоронить
закопать
зарыть
замять
закапывать
pohřeb
похороны
погребение
похоронить
захоронение
поминки
панихиду
pochovali
похоронили
погребли
pohřbívající

Примеры использования Хоронить на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Здесь нельзя хоронить животных.
Tady nesmíš pohřbívat zvířata.
Отец не должен хоронить свою дочь.
Otec by neměl pohřbívat svou dceru.
Что может быть хуже, чем хоронить друга?
Co je horšího než pohřbívat přítele?
Но зачем хоронить их?
Ale proč je pohřbil?
Не хочу возвращаться сюда и снова хоронить друга.
Nerad bych tu pohřbil dalšího kamaráda.
меня будут хоронить под звуки твоего пения.
budu pohřben za znění tvého zpěvu.
Хоронить или кремировать?
Pohřbívati či spalovati mrtvoly?
Зачем серийному убийце хоронить уже мертвое тело в его могильнике?
Proč by sériový vrah pohřbíval už mrtvé tělo na svou skládku?
Какова ее хоронить дал, то есть ее чрево.
Jaký je její pohřbení dal, to je její lůno.
Я летала в Израиль хоронить отца.
Jela jsem do Izraele pohřbít svého otce.
Не было, кого хоронить!
Nebylo koho pochovat!
Ни одна мать не должна хоронить ребенка.
Žádná matka by neměla pohřbívat svoje dítě.
Родители не должны хоронить ребенка.
Žádný rodič by neměl pohřbít své dítě.
Одно скажу: родители не должны хоронить своих детей.
Řeknu vám jednu věc. Rodiče by neměli pochovat své děti.
прежде чем хоронить тело в моем саду?
nez pohrbivat telo v me zahrade?
Не должно родителям хоронить детей.
Rodiče by neměli pochovávat své dítě.
Навещать больных, хоронить мертвых".
Navštívit nemocného, pochovat mrtvého.
И теперь трем семьям придется хоронить близких.
Teď musí tři rodiny pohřbít své milované.
Вы обещали, что мы не будем хоронить его так.
Slíbil jste, že ho nebudeme muset takhle pohřnít.
Эй, эй, эй, эй, рано еще ее хоронить!
Hej, hej, hej, hej, ještě ji nepohřbívejme.
Результатов: 93, Время: 0.2169

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский