Примеры использования Хотело на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Это коррумпированное общество хотело позволить им гнить на улицах.
Tento zkažený společnost byla ochotna nechat shnít na ulicích.Думаешь, всему миру хотело увидеть на фотографию моей сестры в таком виде?
Шведское правительство хотело, чтобы страна присоединилась к евро,
Все, котор я знал было мной отчаянно хотело к работа на дому поднять моих 2 сынков после моего развода.
Vše, co jsem věděl, že jsem zoufale chtěla pracovat z domova vychovávat své dva syny, po mém rozvodu.Мое сердце хотело выиграть тебе, того огромного медведя,
потому что правительство хотело модернизировать страну
protože vláda chtěla modernizovat zemiМы видели то, что создание хотело, чтобы мы видели, Чтобы сбить нас со следа.
более волнующее:" было что-то в стене, что хотело выйти.
to více znepokojivé, ve stěně bylo něco, co chtělo věn.Руководство, которое находится в Нью-Йорке, хотело, чтобы палестинцы и израильтяне изображали друг друга гуманно.
Management se sídlem v New Yorku chtěl, aby se Palestinci a Izraelci navzájem vykreslovali polidšťujícím způsobem.Было очень обидно, и я даже расплакалась, но что-то внутри меня хотело сделать это не смотря на его слова.
Zraňuje to, a ronila jsem nějaké slzy, ale něco ve mně to chtělo udělat navzdory jeho slovům.новейшие иностранные разработки могут превзойти его, и хотело иметь более современный истребитель в запасе.
budoucí zahraniční konstrukce ho překonají a chtělo mít ve vývoji nová letadla.оно стало убивать всех, кого хотело.
že to zabilo kohokoliv chtěl.что они просто делали то, что хотело правительство.
Раньше мое правительство не хотело разрабатывать и поддерживать свою собственную программу Врат, но все изменилось.
администрация Буша, хотело подвергнуть всю планету рискам глобального потепления,
После событий 11 сентября правительство хотело получить систему,
Po 11. září vláda chtěla systém, který by všechno sledoval,Если бы российское правительство действительно хотело достигнуть изменений в постсоветском« статусе- кво»,
Kdyby ruská vláda skutečně chtěla dosáhnout změny postsovětského statu quo,Итак, что мы имеем: капитан Тидженс, которого военное министерство хотело перевести заведовать лошадьми в 19- й дивизии,
Takže, kapitán Tietjens, kterému chtělo ministerstvo války předat velení nad transportem 19. divize,заявило, что хотело бы использовать эту помощь для способствования мирному урегулированию конфликтов.
by svou pomoc chtělo využít k podpoře mírových urovnání.КГБ хотело убедиться, что до нас дошла информация, что агента преследовали и арестовали в парке…
