ХРАНЕНИЕ - перевод на Чешском

• držení
• skladování
• ukládání
• přechovávání
• uložení
• úložiště
• uchovávání
• uskladnění
• skladu
• nakládání
• ukládají
• úschova

Примеры использования Хранение на Русском языке и их переводы на Чешский язык

И нам бы пригодилась ежемесячная плата за хранение.
Myslel jsem i na nějakou měsíční částku za uskladnění.

Хобби: хранение женщин в формалине.
Záliby, nakládání žen do formaldehydu.

Документы о присоединении сдаются на хранение Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций.
Listiny o pøístupu se ukládají u generálního tajemníka Spojených národù.

Формат DER поддерживает хранение отдельного сертификата.
Formát DER( Distinguished Encoding Rules) podporuje uložení jednoho certifikátu.

телефон сообщает, что хранение пути.
telefon hlásí úložiště, který způsob.

ОК. Вы взяли меня за хранение.
Dobře, dostali jste mě za přechovávání.

Она была задержана за хранение метамфитамина.
Sebrali ji za uchovávání metamfetaminu.

Райн, возьми эти почки на хранение.
Ryane, vem ty ledviny do skladu.

Хранение ценностей( сейф)- дополнительная плата.
Úschova cenností( trezor) za poplatek.

Которые отвечают за создание и хранение воспоминаний.
které vytváří a ukládají vzpomínky.

самосовершенствование и хранение женщин в формальдегиде.
sebezdokonalování a nakládání žen do formaldehydu.

Формат Base64 поддерживает хранение отдельного сертификата.
Formát Base64 podporuje uložení jednoho certifikátu.

производство, хранение, оружие?
výroba, přechovávání, nedovolené ozbrojování?

Постоянное хранение.
Dlouhodobá úschova.

Увлечения: самосовершенствование и хранение женщин в формальдегиде.
Záliby, sebezdokonalování a nakládání žen do formaldehydu.

Привлекался за продажу наркотиков, также есть действующий ордер на арест за их хранение.
Obchodování s drogami a je na něj vydán zatykač za přechovávání.

Ты арестован… за хранение… наркотиков.
Jste zatčený… za přechovávání… narkotik.

мы вынуждены вас задержать за хранение кокаина.
Jste zatčen za přechovávání kokainu.

Хранение паролей с использованием обратимого шифрования.
Ukládat hesla pomocí reverzibilního šifrování.

Мне нужно платить за хранение.
Budu muset zaplatit za sklad.