ХРАНЕНИЕ - перевод на Испанском

• almacenamiento
• posesión
• almacenar
• custodia
• tenencia
• conservación
• depósito
• mantenimiento
• archivo
• almacenaje
• conservar
• archivar
• mantener
• retención
• depositario
• guardar
• se depositará
• almacenes

Примеры использования Хранение на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Хранение проектных фондов.
Custodia de los fondos de proyectos.

Ограничить хранение.
Limitar el archivo a.

Хранение украденных товаров.
Posesión de bienes robados.

Хранение валюты.
Custodia de monedas.

Хранение марихуаны.
Posesión de marihuana.

Хранение багажа.
Custodia de equipaje.

Хранение взрывчатых веществ
Posesión de sustancias explosivas

Хранение оружия, похищение, изнасилование.
Posesión de un arma, secuestro, violación.

Хранение в небезопасных и неадекватных условиях;
El almacenaje inseguro y abarrotado;

Да, хранение наркотиков. Королевский Суд Снересбрука.
Sí, posesión de drogas de Clase A. Snaresbrook, Crown Court.

Вооруженное нападение, хранение наркотиков, попытка убийства.
Asalto, posesión de drogas, intento de asesinato.

Приобретение и хранение оружия и боеприпасов.
Adquisición y posesión de armas y municiones.

Приобретение, отслеживаемость, списание и хранение оружия( регулирование оборота оружия).
Adquisición, rastreo, disposición y almacenamiento de armas(gestión de las armas).

Надежное хранение расщепляющихся материалов представляет собой задачу первостепенной важности.
La conservación de los materiales fisionables en forma segura reviste primordial importancia.

Хранение элементарной ртути в разрешенных ЗСВР упрочненных складских помещениях.
Almacenamiento de mercurio elemental en una estructura reforzada autorizada por la RCRA.

Транспортировка и хранение диоксида углерода.
Transporte y almacenamiento de dióxido de carbono.

Хранение ядерных отходов.
Almacenamiento de desechos nucleares.

Получение и хранение годовых отчетов.
Recepción y custodia de los informes anuales.

Обработка и хранение архивных материалов и информационно- справочные услуги.
Servicios de procesamiento y preservación de archivos y servicios de referencia.

Хранение стены гаража доски предкрылка ПВК.
Almacenamiento de la pared garaje de tablero del listón del PVC.