ЧЕГО ХОТЕЛА - перевод на Чешском

• co chtěla
• co chci
• co potřebuješ

Примеры использования Чего хотела на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты добилась именно того, чего хотела.
Máš přesně to, co jsi chtěla.

Ты добилась, чего хотела.
Konečně máš, co jsi chtěla.

Ты добилась, чего хотела.
Máš, co jsi chtěla.

Послушай, Кейс, ты уже добилась чего хотела.
Hele, Case, ty už jsi dostala, co jsi chtěla.

Я получила все, чего хотела, Стефан.
Měla jsem všechno, co jsem chtěla, Stefane.

Я только знаю чего хотела.
Vím jen to, co jsem chtěla.

Ты ведь уже добилась, чего хотела.
To, co jsi chtěla, už máš.

Я добивалась того, чего хотела.
Šla jsem po něčem, co jsem chtěla.

Ты получила все, чего хотела?
Dosáhla jste všeho, co jste chtěla?

что ты добилась чего хотела.
že máš, co jsi chtěla.

Викнер уходит, и она добивается того, чего хотела уже не один год.
Že Vikner zmizí a ona dostane to, po čem toužila několik let.

Она добилась от вас, чего хотела, и теперь вы ей больше не нужны.
Dostala od tebe, co chtěla- a teď s tebou skončila.- Přestaňte.

Я сама не знала, чего хотела. и у меня как гора с плеч свалилась,
Nevěděla jsem, co chci dělat a tak se mi ulevilo,

Я просто решила, чего хотела я и расстроилась, когда ты не захотел того же.
Prostě jsem rozhodla, co chci a naštvala se, když si nechtěl to samé.

Я думаю мы можем" дать пять": ты наконец- то получила то, чего хотела.
Myslím, že by jsme si měli dát pět až konečně dostaneš to co chceš.

вернуть мою прежнюю жизнь, когда я не была гением математики, а все, чего хотела,- заниматься с тобой сексом
kde jsem nebyla matematický génius a všechno co jsem chtěla dělat, bylo stříhat tě

В общем, получила, что хотела, ну и я тоже.
Takže ona dostala, co chtěla, a já taky.

Мария Менделеева сделала то, что хотела, но напряженное путешествие подорвало ее здоровье.
Maria Mendelejevová dosáhla toho, co chtěla, ale snaha ji zničila.

Что хотела шериф?
Co chtěla šerifka?

Что хотела знать Рут?
Co chtěla Root vědět?