CO JSEM CHTĚLA - перевод на Русском

что я хотела
co jsem chtěla
co jsem potřebovala
co jsem si přála
что я просила
co jsem chtěla
o co jsem tě žádala
co jsem po tobě chtěla
что я собиралась
co jsem chtěla
чего я хотела
co jsem chtěla
po čem jsem toužila
что я хочу
co chci
co potřebuji
co bych rád
že si přeji
po čem toužím
co se mi zlíbí
že jsem ochoten
co se chystám
чего я хотел
co jsem chtěl
co bych si přál

Примеры использования Co jsem chtěla на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ty víš, co jsem chtěla.
Ты знаешь чего я хотела.
Rodiče se nezajímali o to, co jsem chtěla.
Мои родители никогда не спрашивали меня, что я хочу.
Vše, co jsem chtěla, bylo nechat po sobě na světě nějakou stopu.
Все, чего я когда-либо хотела это оставить след в истории.
Není to to, co jsem chtěla.
Это не то, что я хочу.
Co jsem chtěla.
Чего я хотела!
Ani nevíš co jsem chtěla říct.
Вы даже не знаете, что я хочу сказать.
Protože jediné, co jsem chtěla, bylo, být schoulená v něčí náruči.
Потому что все, чего я хотела, это быть в чьих-то объятиях.
Vše, co jsem chtěla, bylo tě ochránit.
Все, чего я хотела,- защитить тебя.
Je přeci teda jedno, co jsem chtěla před týdnem?
Какая разница, чего я хотела неделю назад?
John byl vším, co jsem chtěla, nebo jsem si to alespoň myslela.
Джон был всем, чего я хотела, или я так думала.
Michaele, jediné co jsem chtěla, je být po tvém boku.
Майкл, все чего я хотела это быть рядом с тобой.
Jediné, co jsem chtěla, bylo neslyšet už nikdy ten pláč.
Все, чего я хотела,- это больше не слышать его крика.
To je… vše co jsem chtěla.
Это все, чего я хотела.
Tohle je všechno, co jsem chtěla.
Это все, чего я хотела.
Ale, opravdu, to, co jsem chtěla, bylo zachránit tě.
Но на самом деле, то, чего я хотела, это спасти тебя.
Možná je to, to co jsem chtěla.
Может быть, это то, чего я хотела.
To je vše, co jsem chtěla.
Это все, что я когда-либо хотел.
že to poslední, co jsem chtěla, bylo..
последнее… что я хотел.
Je to přesně to, co jsem chtěla.
Это именно то, чего я хочу.
To nebylo to, co jsem chtěla.
Я же не хотела этого. Это не кем я была.
Результатов: 195, Время: 0.1401

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский