Примеры использования Чертового на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Просто дай мне чертового пива!
Dones mi kurva to pivo!Не забывай, что я- наследница этого чертового проклятия.
Против правительства и их чертового FDA!
Vládě a jejich posrané FDA!прилетающий из чертового зоопарка!
kterýho poslali ze zasrané zoo!Почему ты его не убил тут же на месте, чертового сына?
Pro jsi ho tam na místě nezabil, čertova syna?!И потом я вытащила Джонни из этого чертового сундука.
A pak jsem pustila Johnnyho z té proklaté truhly.На самом деле, я бросил школу, потому что класс из чертового амбразуру!
Ve skutečnosti jsem opustil základní školu, protože z zasranou vybrání!Чертова Земля должна повернуться, чтобы ты выпал из этого чертового гамака?
Желая чего-нибудь так сильно… Они сделают что угодно ради чертового энергетического напитка. Я имею ввиду,?
единственная причина почему ты сидишь во главе, этого чертового отдела потому
jediný důvod proč teď řídíš tuhle zatracenou fakultu, je to,Я надеюсь, что ты помрешь или под тобой проломится стул и убьет того чертового ребенка!
Doufám, že chcípnete nebo upustíte tu zasranou židli a toho parchanta zabijete!Даффмен был фашистской иконой, которую мой дед приспособил, так как не мог получить права на чертового Вуди Вудпекера.
Duffman byla fašistická ikona a můj praděd ho použil, protože nezískal zatracená práva na Datla Woodyho.Мы застряли посреди океана с одной лишь рукоятью чертового меча. Мы здесь сдохнем, и я пропущу день рождения Розовой!
Jsme uvězněni uprostřed oceánu s rukojetí blbýho meče… a teď tu umřeme a já propásnu narozeniny Růžové!Ты направил служебное оружие на гражданского. Нет, на чертового священника посреди улицы.
Если я посмотрю еще одну передачу, где Марта Стюарт готовит что-то из чертового козьего сыра, я покончу с собой!
Jestli se budu muset dívat na Marthu Stuart jak dělá další zasranou věc z kozího sýra zabiju se!которого я привел к присяге в качестве моего нового чертового белого рыцаря на совете?
který mi bude přísahat jako můj nový zatraceně bílý rytíř na zasedání rady?И я позабочусь о том, чтоб их вырвали Из твоего чертового тела, если он умрет.
A já ti je dám useknout od tvýho zatracenýho těla, jestliže zemře.Я в чертовом индийском ресторане!
Каждой… чертовой… минутой.
Každou. Zatracenou. Minutu.Четырех чертовых девок.
Čtyři zatracený holky.
