ЧЕСТНЫМ - перевод на Чешском

• upřímný
• čestný
• fér
• upřímnej
• poctivý
• upřímní
• spravedlivý
• upřímnost
• pravdomluvný
• čestně
• férový
• férovou

Примеры использования Честным на Русском языке и их переводы на Чешский язык

когда бываешь честным?
když jste upřímní?

В самом начале Аид был очень мудрым. Честным и сильным.
Na začátku, Hádes byl moudrý, spravedlivý… a silný.

таким порядочным, честным и правильным.
tak uhlazený, čestný a slušný.

важно было для него быть честным.
jak bylo důležité, byl pravdomluvný.

Мне нужно быть честным.
Chci k ní být fér.

Нo бой должен выглядеть честным.
Ať to vypadá jako poctivý zápas.

Лучше выиграть честным путем, даже если это будет сложный путь.
Je lepší vyhrát čestně, i když bude obtížnější, to dokázat.

Не можешь быть честным со мной- будь мужиком и не ври хотя бы себе.
Když nejsi upřímnej ke mně, buď chlap a buď upřímnej k sobě.

Мой второй брат был честным человеком.
Můj druhý bratr byl čestný člověk.

Помни, Пиноккио, всегда будь смелым, честным и бескорыстным.
Pamatuj, Pinocchio, buď statečný, pravdomluvný a nesobecný.

Но отдать полмиллиона кажется честным.
Ale půl mega zní fér.

можем быть честным партнером, мирным.
že jsme upřímní partneři, mírumilovní.

Он кажется честным парнем.
Vypadá jako poctivý muž.

Я просто был честным.
Jsem jen upřímnej.

Вырастила честным.
Vychovala ho čestně.

человек может быть честным в какой-либо кожи.
člověk může být čestný v jakékoli kůže.

бой не был честным.
ale nebyl to férový souboj.

ответ будет честным.
To je fér.

Можете считать это честным обменом. за наслаждение,
Můžete je považovat za férovou výměnu za potěšení,

Просто будь честным.
Prostě buď upřímnej.