ЧИН - перевод на Чешском

• chine
• chin
• hodnost
• chien
• ching
• s chinem
• chinovou

Примеры использования Чин на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Чин, ты ведь был его напарником, когда он ушел в отставку.
Než šel do důchodu, byl jsi jeho parťák, Chine.

Мая 1907 года получил чин фельдмаршал- лейтенанта.
Listopadu 1908 obdržel hodnost polního podmaršálka Feldmarschalleutnant.

Чин, ты уверен, что пытались убить Адама?
Chine, jsi si jistý, že se snažili zabít Adama?

В кампании 1706 года сражался при Фрауштадте, заслужил получил чин генерал-майора.
Roku 1702 vyhrál u Friedlingenu a obdržel hodnost maršála.

Чин, ты должен мне рассказать,
Chine, musíš mi říct,

Ну, что с ними случится зависит полностью от тебя, Чин.
To, co se jim stane, záleží na tobě, Chine.

Стой здесь, Чин, я буквально на минуту.
Počkej tu, Cino, za chvíli se vrátím.

Вероятно, он- высокий чин в ИГИЛ, бывший сотрудник иракских спецслужб.
Pravděpodobně vysoký důstojník ISIS. Bývalý agent iráckých tajných služeb.

Видите ли, у Чин По всегда была мечта.
Víte, tady Chien-Po má odjakživa takový sen.

Чин По и Су.
Chien-Po a Su.

Это самый высокий чин рыцарства, сэр.
Je to nejvyšší řád rytířství, pane.

Хорошо, ты и Чин идете за записями с камер.
Dobře, projděte s Chinem ty záběry.

Люди Чин На Вей.
Muži od Chien Na Wey.

Я Чин, а это Майло.
Já jsem Cheen, a tohle je Milo.

И это слова глотателя ракеток Хелен Чин!
A to říká osobní polykač šťávy Helen Chinové.

Я уважаю человека, а не его чин.
Respektuji muže, nikoli jeho titul.

Затем я познакомился с парнем, Тони Чин, он в моем классе.
Pak jsem se setkal ve své třídě s Tony Chinem.

Мисс Томассини, с вами хочет поговорить профессор Чин.
Paní Tomassiniová, chtěla by s vámi mluvit profesorka Chingová.

В 20- летнем возрасте был произведен в чин поручика.
Ve dvaceti letech byl povýšen do hodnosti poručík.

Произведен 8 января 1841 года в чин мичмана.
Ta byla uzavřena 8. července 1833 v Hünkâr İskelesi.