ЧИСЛЕННОСТЬ НАСЕЛЕНИЯ - перевод на Чешском

počet obyvatel
численность населения
число жителей
количество жителей
население составляет
количеством населения
население города
populace
население
популяция
численность
populaci
население
популяция
численность

Примеры использования Численность населения на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
В действительности, существует четыре фактора олимпийской мощи: численность населения, спортивные традиции,
Za olympijskou silou se skrývají čtyři různé faktory: počet obyvatel, tradice sportu,
Начнем с того, что численность населения является источником мощи просто потому,
Za prvé platí, že počet obyvatel je zdrojem sportovní síly jednoduše
на него существенно влияет численность населения.
značně ji ovlivňuje počet obyvatel.
которое подсчитывает численность населения и ВВП.
která zohledňuje počet obyvatel a výši HDP.
В XVI- XVII века Тетевен процветал, численность населения города увеличивалась, активно развивалась торговля.
V 16. a 17. století byly války a nákazy stále řidší, a tím silně rostl počet obyvatel města.
Но в результате экономических и социальных преобразований, а также отделения трех деревень от города Рокицани, численность населения снизилась до 14 тысяч человек.
Od té doby počet obyvatel klesl na cca 14 000 v důsledku hospodářské a sociální transformace a také osamostatněním 3 obcí.
Численность населения Брянской области по муниципальным образованиям в разрезе населенных пунктов на 1 января 2013 года.
Následující tabulka uvádí počty obyvatel v obcích správního obvodu k 1. lednu 2007.
Национальное бюро статистики Гвинеи mongabay. com: Численность населения городов Гвинеи citypopulation. de: Численность населения городов Гвинеи.
Seznamy měst podle zemí Direction Nationale de la Statistique Mongabay- počty obyvatel guinejských měst v současnosti City Population- počty obyvatel guinejských měst v historii.
Численность населения деревни по оценке на 2000 год составляла 2 человека, на 2010 год- 1 человек.
Registrační poplatek je odvozen z počtu obyvatel, v roce 2010 činil 2 Kč na jednoho obyvatele obce.
Важны доступные ресурсы, численность населения Земли и несущая способность планеты. Все это определит,
Velikost populace, dostupnost zdrojů nosná kapacita Země určí co je uděláno
значительно увеличило численность населения.
významně tak rozšířily počet jeho obyvatel.
непосредственно из глобального потепления, а является следствием того, что в развивающихся странах увеличивается численность населения и уменьшается количество пахотных земель.
řadě důsledkem globálního oteplování, nýbrž vyššího počtu lidí a méně orné půdy v rozvojovém světě.
СИНГАПУР- Согласно текущим оценкам, общая численность населения Индии к 2028 году достигнет 1,
SINGAPUR- Podle současných odhadů dosáhne počet obyvatel Indie do roku 2028 hranice 1,45 miliardy,
В результате высокого уровня рождаемости, по прогнозам Демографического отдела ООН, к 2050 году численность населения Африки удвоится, достигнув 1. 8 миллиардов человек, по сравнению с 900 миллионами сегодня.
S ohledem na vysokou míru porodnosti v Africe počítá předpověď Populační divize OSN k roku 2050 se zdvojnásobením africké populace z dnešních asi 900 milionů obyvatel na asi 1,8 miliard.
Численность населения мира к 2050 году достигнет девяти миллиардов,
Počet obyvatel zeměkoule má do roku 2050 dosáhnout devíti miliard,
Численность населения России, федеральных округов,
Ruská populace, federální okresy Ruské federace,
большая численность населения, щедрое финансирование исследований,
vysoký počet obyvatel, štědré financování výzkumu,
Чтобы поддерживать текущую численность населения, Япония, например, должна принимать 350 000 иммигрантов в год в течение следующих 50 лет, что весьма трудно для культуры,
Aby si například Japonsko udrželo současnou populaci, muselo by po dobu příštích 50 let přijímat 350 000 nově příchozích ročně,
Один пример: общая численность населения в Венесуэле выросла на 14% за последние 13 лет,
Jeden příklad za všechny: počet obyvatel Venezuely se v posledních 13 letech zvýšil o 14%,
проблема уже стоит на пороге: численность населения( и, следовательно, количество налогоплательщиков) уже уменьшается,
další problém klepe na dveře: populace( tedy počet plátců daní)
Результатов: 109, Время: 0.0583

Численность населения на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский