НАСЕЛЕНИЕ - перевод на Чешском

populace
население
популяция
численность
obyvatelstvo
население
людей
жителей
obyvatel
человек
житель
население
граждан
чел
обитателей
жильцов
проживающих
домохозяйств
obyvatelé
человек
житель
население
граждан
чел
обитателей
жильцов
проживающих
домохозяйств
имеет
есть
у него
у нее
должен
обладает
должно
получил
держит
у меня
lidé
люди
народ
ребята
парни
жители
žije
живет
жив
проживает
обитает
жизни
выжил
počet
количество
число
численность
население
obec
город
деревня
село
коммуна
община
сообщество
поселок
муниципалитет
район
населенный пункт
populaci
население
популяция
численность
obyvatelstva
население
людей
жителей
obyvatele
человек
житель
население
граждан
чел
обитателей
жильцов
проживающих
домохозяйств
obyvatelstvem
население
людей
жителей
obyvatelstvu
население
людей
жителей

Примеры использования Население на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Население- около 21 тыс. жителей.
přibližně 21 tisíc obyvatel.
Население по переписи 2001 года составляло 899 человек.
Podle výsledků sčítání obyvatelstva měla obec v roce 2001 899 obyvatel.
По данным переписи 1994 года население города составляло 76 378 человек.
Podle výsledků sčítání obyvatel z roku 2001 mělo město 76 886 obyvatel..
Мы защищаем население планеты от ненужного риска.
Naše procedury chránily obyvatele planety před rizikem.
Оставьте эту планету и ее население в покое, иначе я им воспользуюсь.
Nechte tuto planetu a lidi na ní na pokoji. Jinak ho použijeme.
Население коммуны на 2010 год составляло 678 человек.
Obec měla v roce 2010 678 obyvatel.
Все это привело население на грань всеобщего восстания, разразившегося в 1864 году.
To mělo za následek nespokojenost peruánského obyvatelstva, která roku 1865 přerostla v povstání.
В расчете на нынешнее население замка, этого хватит на год.
Pro současné obyvatele hradu je to dostatek jídla na rok.
Население коммуны на 2010 год составляло 1165 человек.
Obec měla v roce 2010 celkem 21 165 obyvatel.
Италия( Население 60 млн.) около 2500 денежных игры игроки.
Itálie( 60 milionů obyvatel), asi 2500 cash-game hráči.
И вот, Франко решил( М) запугать население.
Franco se snažil zastrašit obyvatele.
кто может помочь оказать некоторое давление на местное население?
co můžou trochu přitlačit na místní lidi?
Одна из них- стареющее европейское население.
Jednou z nich je stárnutí evropského obyvatelstva.
Население коммуны на 2008 год составляло 1072 человека.
Obec měla v roce 2013 1 072 obyvatel.
На 2006 год население составляло 11 699 человек.
V roce 2006 mělo přibližně 11 800 obyvatel.
Половината население ще е изпепелено… другите ще ги унищожи ядрена зима.
Polovina lidí uhoří, zbytek zmrzne při jaderné zimě.
они просто уничтожают все население.
vyhladí její obyvatele.
Ѕрекрасное место,€ был там…' ороший маленький городок, население 8, 000.
Krásné místo, já tam byl. Hezké městečko, 8000 obyvatel.
Мы спасем Землю и ее население.
Zachráníme zemi a lidi na ní.
Население- около 24 тыс. человек.
přibližně 24 tisíc obyvatel.
Результатов: 753, Время: 0.2277

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский