Примеры использования Население на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
В прошлом году наше население увеличилось на 80 миллионов.
Und letztes Jahr wuchs unsere Bevölkerung um 80 Millionen.По состоянию на 31 марта 2003 год поселок имел население в 16666 человек.
Zum 31. Dezember 2009 zählte Stockach eine Gesamtbevölkerung von 16.618 Personen.Чикаго: население 9, 2 миллионов.
Население составляет 209 человек по переписи 2013 года.
Die Einwohnerzahl beträgt gemäß 2011 durchgeführter Volkszählung 209 Personen.Население- около 630 жителей.
Die Bevölkerungszahl liegt bei rund 630 Einwohnern.Население- 2415 человек.
Die Bevölkerung beträgt um die 2415 Einwohner.Население 2 502 человека.
Die Population beträgt 2.502 Personen.Наше более старшее население должно справляться с все более молодыми технологиями.
Unsere älteren Bevölkerungsgruppen müssen mit immer jüngerer Technologie zurechtkommen.Гонконг: население 7, 1 миллионов.
HONGKONG 7,1 Millionen Einwohner.Население на 2010 год составляло 49 человек.
Die Einwohnerzahl lag 2010 bei 49 Personen.Население Земли увеличилось почти в 4 раза.
Die Bevölkerungszahl stieg beinahe um das Vierfache.Население нашего города быстро растет.
Die Bevölkerung unserer Stadt wächst schnell.К 2004 году население восстановилось в количестве 905 экземпляров.
Im Jahre 2004 erholte sich die Population auf eine Anzahl von 905 Exemplaren.Население многих штатов в Америке меньше чем в Финляндии.
Пока что США по-прежнему отказываются признавать влияние программы дронов на гражданское население.
Die USA weigern sich weiterhin, die Folgen ihres Drohnenprogramms für zivile Bevölkerungsgruppen anzuerkennen.Население обращено в рабство.
Die Einwohner wurden in die Sklaverei geführt.Население составляет 133 человека.
Die Einwohnerzahl liegt bei 133 Personen.Однако население России исчезает у нас на глазах.
Aber Russlands Bevölkerung verschwindet vor unseren Augen.В 2002 году население составляло 854 человек.
Betrug die Bevölkerungszahl 854.По данным переписи 2010 года, население Роузмонта составляет 4 202 человека.
Nach dem Zensus 2010 leben 4.202 Menschen in Rosemont.
