ЧУВСТВИТЕЛЬНЫЕ - перевод на Чешском

• citlivé
• citliví
• citlivý
• citlivá
• nejcitlivější

Примеры использования Чувствительные на Русском языке и их переводы на Чешский язык

так это почему мужчины такие чувствительные?
Proč jsou muži tak vnímaví.

У меня глаза чувствительные.
Moje oči jsou slabé.

веймаранеры- очень чувствительные собаки.
weimaraneři jsou dost nervózní psi.

Мамины тормоза очень чувствительные.
Brzdy u mámy jsou dost zatuhlý.

Но при этом они довольно хрупкие и чувствительные к влажности.
Nicméně, zároveň je velmi křehký a náchylný k poškození.

На человеческом теле есть определенные чувствительные точки.
Na těle jsou jisté zranitelné body.

Все такие чувствительные.
Všichni jsou tak ohleduplní.

Чувствительные пищеварения, как полагают, связано с нарушением функции( дисфункции)
Citlivé trávení je věřil být kvůli abnormální funkce( dysfunkce)

Чувствительные симптомы Пищеварение боли в животе
Citlivé trávení příznaky bolesti břicha

экономии энергии, это чувствительные и стабильной.
je to citlivý a stabilní.

У меня чувствительные соски, я не люблю грязные словечки,
Mám citlivé bradavky, nemám ráda sprosté kecy

Рыбы- высокоразви- тые и чувствительные созда- ния, которые отличаются от нас, от теплокровных поз- воночных по многим сущecт- венным аспектам.
Ryby jsou vysoce vyvi- nutá citlivá stvoření, která se však v mnoha ohledech od nás teplokrevných obratlovců liší.

На его маленьких щупальцах расположены чувствительные химические рецепторы, они улавливают малейшие следы, как добычи, так и хищника.
Na jejích malých chapadlech jsou rozesety citlivé senzory, kterými zachycuje stopy svých predátorů i kořistí.

Свиньи, возможно, самые умные и чувствительные из животных, которых мы потребляем в пищу.
Prasata jsou možná nejinteligentnější a nejcitlivější ze všech zvířat, která běžně pojídáme.

GDPR также рассматривает персональные данные« специальной категории»( также известные как« чувствительные» персональные данные).
GDPR se rovněž zabývá osobními údaji" zvláštní kategorie"( známé také jako" citlivé" osobní údaje).

я научил его, как стимулировать самые чувствительные части женской анатомии.
já ho naučil jak stimulovat nejcitlivější část ženského těla.

как смогли выжить такие чувствительные представители животного мира, как птицы!
jak mohl přežít takové citlivé druhy divoké zvěře, jako jsou ptáci!

химически чувствительные и аллергические люди,
chemicky citlivé a alergické osoby,

ей должны нравиться чувствительные парни.
musí mít ráda citlivé muže.

На видеозаписи видны только два человека,… но ты знаешь, насколько у нас чувствительные двери.
Bezpečnostní video ukazuje jenom dva z nich ale vy přece víte, jak jsou ty senzory na vstupních dveřích citlivé.