Примеры использования Чужое на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Это у меня" что-то чужое".
Je to něco pùjčeného.Квартира снята на чужое имя.
Проще говоря, душа захватила чье-то чужое тело.
Один тип в Кембридже занимался этим- воровал чужое белье.
Все чужое.
Они могли забрести на чужое поле?
Ты не будешь пить купленное в Интернете чужое грудное молоко.
Nebudeš pít mateřské mléko od někoho cizího, které sis koupila na internetu.ты держись в руке чужое сердце.
Он занял чужое место.
Zabral někomu místo.У Вейса есть дом в Бруклине на чужое имя.
Это чужое женское пальто.
Je to něčí dámský kabát.Их не интересует чужое мнение, только свое собственное.
Но один хирург придумал, как передать тебе чужое сердце, и это гораздо круче, чем Санта.
Kdyby nějaký chirurg nenašel způsob, jak ti dát srdce někoho jiného, což je o moc hustější než Santa.большая часть населения Крыма всегда воспринимала Украину как чужое государство.
většina obyvatel Krymu vždy vnímala Ukrajinu jako cizí stát.В 1894 была поставлена на сцене первая пьеса Бенавенте« El nido ajeno» Чужое гнездо.
Roku 1894 byla na jevišti uvedena jeho první divadelní hra El nido ajeno Cizí hnízdo.когда в твоих руках чужое сердце.
поэтому чувствовал себя некомфортно, вторгаясь в чужое жилище без разрешения.
Он позволяет вторгнуться в чужое сознание, испытать все, что пережил другой человек каждое прикосновение, каждое ощущение.
Тебя посадили за чужое преступление, и, если его поймают, вы вместе окажетесь за решеткой.
Jsi tu kvůli zločinu někoho jinýho, až ho chytí, budete tu spolu.Тебя редко интересует чужое мнение, а когда интересует,
