ШАНС СДЕЛАТЬ - перевод на Чешском

šance udělat
шанс сделать
šanci udělat
шанс сделать
možnost udělat
шанс сделать
возможность сделать
příležitost udělat
возможность сделать
шанс сделать
возможность совершить

Примеры использования Шанс сделать на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Я просто хочу дать тебе шанс сделать правильный выбор.
Jen jsem ti chtěl dát šanci, udělat správnou věc.
Шанс сделать что-то для другого человека.
Šanci udělat něco pro někoho jiného.
Соня, здесь твой шанс сделать что-нибудь доброе для умирающего мальчика.
Sonjo, teď máš příležitost udělat něco pěkného pro umírajícího chlapce.
Но это шанс сделать что-то действительно хорошее, сынок.
Ale tohle je šance, jak vykonat opravdové dobro, synu.
Теперь у него будет шанс сделать это в Белграде».
A to by mu mělo umožnit udělat ve Francii konečně pořádek.
Это наш шанс сделать что-то заметное!
Tohle je naše šance, aby jsme udělali něco neobyčejného!
Это нас шанс сделать жизнь Шэнайи лучше.
Tohle je naše šance udělat to s Shaniou lépe.
Предоставляют тебе шанс сделать что-нибудь в жизни.
Dal jsem vám příležitost dělat v životě něco užitečného.
Это мой первый шанс сделать что-то важное.
Je to má první šance udelat neco významnýho.
Это мой шанс сделать все правильно.
Je to šance, jak dát věci do pořádku.
Шанс сделать на этот раз все как надо.
Šanci zkusit to tentokrát správně.
Это мой шанс сделать что-то хорошее.
Tohle je šance, abych udělal něco dobrého.
Они видят шанс сделать деньги.
Vidí možnost vydělat peníze.
Это наш… наш… наш единственный шанс сделать что-то значимое и глубокое.
To je náš… jediný pokus, udělat něco smysluplného a… a hlubokého.
дай мне шанс сделать все правильно?
chci šanci to udělat pořádně, ano?
Ты должен дать мне шанс сделать это позже.
Musíš mi to umožnit jindy.
В этих детях- мое спасение, мой шанс сделать мир лучше.
Tyhle děti, jsou má spása. Má šance učinit tento svět lepším.
жизнь с чистого листа, шанс сделать мир лучше.
čistý štít. Šanci něco změnit.
хотим получить шанс сделать что нибудь невероятное?
že chceme šanci dokázat něco neuvěřitelného?
И у вас был шанс сделать что-то хорошее, внести свой вклад,
Měli jste šanci udělat něco dobrého, nějak se odvděčit,
Результатов: 63, Время: 0.0638

Шанс сделать на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский