ЭКСПОНАТ - перевод на Чешском

• exponát
• doličný předmět
• exemplář
• artefakt
• položka
• kousek

Примеры использования Экспонат на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Как экспонат.
chycené zvíře, jako exponát.

Мы можем вычеркнуть любой экспонат, который в настоящее время находится в библиотеке
Vyškrtneme jakýkoliv artefakt, který je momentálně v knihovně.

украв бумажник моего отца затем ты украл бесценный экспонат у Лекса.
potom jsi Lexovi ukradl drahocenný artefakt.

Можно показать тебе экспонат А, одну из стен, что ты начал красить 10 лет назад,
Můžu ti ukázat vzorek A… jednu ze stěn, kterou jsi začal

Когда экспонат нужно обработать, его из подвала, через зал направляют в комнату консервации.
Když se schránkou něco je, přenesou ji ze sejfu přes chodbu do konzervační místnosti.

я приспособил старый экспонат института Джефферсон так, чтобы конкретные повреждения на теле Йена можно было привязать к конкретному месту в лесу.
přizpůsobil jsem starou výstavu z Jeffersonu, abychom mohli částice z lanových zranění spojit s konkrétními místy v lese.

Экспонат, который, как утверждается, является единственным в своем роде полным скелетом,
Expozice, která tvrdí, že je jedinou celistvou kostrou svého druhu,

он использовал их, чтобы дополнить этот экспонат.
on používal to vyplnit tento displej.

А мы только пришли из Коурталда- Там Ральф разгромил почти каждый экспонат современной датской скульптуры.
Zrovna jdeme od Courtaulda, a Ralph, až na jeden, rozflákal všechny exponáty na výstavě současnýho dánskýho sochařství.

хотите нет", если у них будет экспонат с матерью, упустившей шанс провести день с самым замечательным сыном в мире,
budou tam mít výstavku o matce, která zahodila šanci strávit den s nejúžasnějším synem na světě,

Экспонат, который, как утверждается, является единственным в своем роде полным скелетом,
Displej, který tvrdí, že je pouze kompletní kostra svého druhu,

Общественность могла бы получать экспонаты истории жизни,
Veřejnost by dostala svůj kousek dějin života

Все экспонаты помечены для сканеров.
Každý kousek té krásy je označen pro skenery.

Надеюсь, вам понравятся экспонаты.
Doufám, že si užijete výstavu.

Любопытно, но представители музея утверждают, что экспоната аллигатора у них нет.
Kupodivu, zástupci muzea prohlašují, že žádnou výstavu aligátorů nemají.

Ночью экспонаты действительно оживают.
Věci v noci skutečně ožívají.

Мы музейные экспонаты, Ларедо.
Jsme muzejní exponáty, parde.

Агент Беринг хотела бы, чтобы экспонаты группы" Д" были перемещены к западной стене.
Agentka Beringová chce přesunout artefakty skupiny D k západní zdi.

Да, экспонаты космического музея.
Ano, exponáty ve vesmírném muzeu.

Большинство тропических экспонатов сохранилось в виде высушенных голов и ног.
Většina tropických vzorků se dochovala jako sušené hlavy a nohy.