ЭЛЕКТРОСТАНЦИЯ - перевод на Чешском

• elektrárna
• elektrárnu
• elektrárny

Примеры использования Электростанция на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Солнечная электростанция( СЭС)- инженерное сооружение,
Sluneční elektrárna je technické zařízení,

работали школы, электростанция, мастерские и др.
školy, elektrárny, továrny a další zařízení.

Электростанция названа в честь британского политика Руфуса Айзекса( 1860- 1935),
Elektrárna je pojmenována po britském politikovi Rufusu Isaacsovi,

Телефонный узел, почта, электростанция, госпитали, пожарная часть- все, сэр.
Telefon, pošta, elektrárna, nemocnice, požární stanice. Všechno, pane.

HN: Это электростанция, которая якобы принадлежит бизнесмену Томашу Питру- который теперь скрывается от тюремного заключения.
HN: To je elektrárna, kterou údajně stále ovládá podnikatel Tomáš Pitr- nyní se skrývající před nástupem vězení.

Небольшая электростанция работает в Ландо,
Jedna malá elektrárna funguje v německém Landau

Это произойдет- один за другим со всеми генераторами ГЭС. В конце концов, вся электростанция остановится.
To by se opakovalo postupně u všech generátorů Hooverovy přehrady až by se nakonec povypínala celá elektrárna.

Bruce Nuclear Generating Station)- действующая атомная электростанция на юго-востоке Канады.
Bruce Nuclear Generating Station) je osmireaktorová jaderná elektrárna v Kanadě.

АЭС Гравлин( фр. Centrale nucléaire de Gravelines)- действующая атомная электростанция на севере Франции в регионе Нор- Па- де- Кале.
Centrale nucléaire de Gravelines je jaderná elektrárna nacházející se nedaleko města Gravelines ve francouzském departementu Nord.

которая питается напрямую электричеством, которое выделяет электростанция.
se živí elektřinou přímo z elektrárny.

АЭС Коберг( англ. Koeberg Nuclear Power Station)- действующая первая и единственная атомная электростанция ЮАР и Африки.
Jaderná elektrárna Koeberg je jedinou jadernou elektrárnou v Jihoafrické republice i v celé Africe.

валковая мельница и электростанция, гостиница, кузнец,
válcový mlýn a elektrárna, hostinec, kovář,

потому что электростанция постоянно сгорает.
které potřebuje, protože elektrárny hoří každou chvíli.

в Замбии электростанция, железнодорожная компания
v Zambii plánují energetická společnost, provozovatel železnic

где энергию заберет электростанция.
kde se získaná energie zužitkuje v elektrárně.

Ты. Проникнуть на электростанцию, чтобы мы получили энергию.
Ty, se infiltruješ do elektrárny a poskytneš nám energii, kterou potřebujeme.

Электростанций в будущем просто не будет.
Elektrárna zítřka je žádná elektrárna..

Поставки комплектных ветряных электростанций, техническое решение с использованием групп свыше 1 МВт;
Dodávky kompletní větrné elektrárny, technické řešení svyužitím jednotek nad 1 MW.

Я видел в Исландии… электростанцию, питаемую теплом недр Земли.
To zatím nikdo neví. Na Islandu jsem viděla elektrárnu poháněnou horkem zemského jádra.

Но электростанции мистера Фернати в уже в Дептфорте сконструированы по принципу переменного тока.
Ale elektrárna pana Ferrantiho v Deptfordu už je postavena na principu střídavého proudu.