ЭТОТ КАМЕНЬ - перевод на Чешском

• ten kámen
• ten drahokam
• ten klenot
• tahle skála
• ten kamínek
• ten balvan

Примеры использования Этот камень на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Не бери этот камень в рот!
Necháš tu skálu na pokoji?!

Скажи ему, что этот камень для меня ценнее, чем его жизнь.
Řekni mu, že tento kámen má pro mě větší cenu, než jeho život.

Только когда этот камень близко к мотору.
Jenom když byl ten kámen blízko motoru.

Этот камень очень похож на тебя.
Tenhle oblázek mi tě připomíná.

Этот камень ждал меня всю мою жизнь.
Tenhle balvan tady na mě čekal celej můj život.

Тогда где этот камень?
Tak kde je ta skála?

Ничто, даже этот камень, не помешает этому.
Nic, ani tato skála ti nemůže stát v cestě.

Сдвинь этот камень.
Pohni tím balvanem.

Этот камень( Софронистер) показывали в Фивах.
Satiah je také zobrazena na reliéfu v Karnaku.

Возьми этот камень, с которым я путешествовал.
Vem si tenhle kámen, se ktrým cestuju.

Этот камень- нечто большее.
Ten kámen je víc, než se zdá.

Этот камень особенный.
Tenhle kámen je speciální.

Этот камень, осколок развалин в Дели, после восстания против британцев в 1858 г.
Tenhle kámen je část trosek z Dillí po vzpouře proti Britům roku 1858.

Этот камень.
Tenhle kámen.

Этот камень воплощает все мои негативные эмоции.
Tento kámen obsahuje všechny mé negativní emoce.

Может этот камень?
Co tenhle kámen?

Я нашел этот камень в каньоне и дарю его тебе.
Našel jsem tenhle kámen v kaňonu.

Этот камень станет неочищенным топливом.
Z této skály se stane syrové palivo.

И еще кое-что. Этот камень сделан человеческими руками.
I tenhle kámen vyrobily pouze lidské ruce.

Этот камень работает только в твоих руках.
Tenhle kámen nefunguje, pokud není ve tvých rukou.