Примеры использования Этот чертов на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Быстро в этот чертов номер, мать вашу.
Vrazte do toho zatracenýho pokoje, sakra.Ну-ка поднимай этот чертов диван.
Hned zvedni ten zatracenej gauč.Я собираюсь спасти этот чертов город!
Zachráním to zatracené město!Да… этот чертов кот, этот дьявольский проклятый кот.
Ano… To zasraný zvíře, Убери этот чертов брезент, или мы конфискуем грузовик.
Odkryjte tu zatracenou plachtu, nebo vám zabavíme auto.Где этот чертов пирог?
Kde je ten zatracený koláč?Заходи в этот чертов дом!
Padej do toho zatracenýho baráku!Держи этот чертов мешок.
Давай найдем этот чертов меч.
Tak jdem najít ten zatracenej meč.Этот чертов адвокат дал ему ее.
Ten podělanej právník mu ho dal.Дай сюда этот чертов пистолет!
Dej mi tu zatracenou zbraň!Где этот чертов меч?
Kde je ten zatracený meč?Кто этот чертов Рембрандт?
Kdo je sakra Rembrandt?И несомненно это этот чертов свет.
Vsadím se, že Снова этот чертов Тайлер.
Zase jde o toho zatracenýho Tylera.Ты сделаешь этот чертов доллар. Сделаешь!
Teď uděláš ten zasranej dolar!Дайте мне этот чертов телефон.
Podejte mi ten zatracenej telefon.Все этот чертов французский ученый!
Дай мне этот чертов чип!
Dej mi ten zatracený čip!А ну давай сюда этот чертов велик.
Dej mi to zatracené kolo.
