ЭТО НАЗЫВАЕТСЯ - перевод на Чешском

• říká se tomu
• jmenuje se to
• nazývá se to
• říkají tomu
• je to tzv
• to nazýváte
• se to říká
• neříká se tomu

Примеры использования Это называется на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это называется паховая грыжа.
Jmenuje se to inguinal hernia.

Это называется миастенией.
Je to tzv. svalová atonie.

Это называется не система справедливости.
Neříká se tomu spravedlivý systém.

Знаешь, как это называется?
Víš, jak se to říká.

Это называется" спонсорский контент.
Nazývá se to" sponzorovaný obsah.

Это называется подавление.
Říkají tomu represe.

Это называется дыханием Ламэйза.
Jmenuje se to dýchání Lamaze.

Это называется" сделанного не отменишь"?
Neříká se tomu" snažit se odzvonit zvon"?

Это скорее… Как это называется.
Je to spíš taková… jak se to říká?

Это называется" сегрегация" и это идиотизм.
Nazývá se to segregace a je to hloupost.

Это называется септическим шоком.
Říkají tomu septický šok.

Это называется" Неповторяющийся код трассировки подписи", ясно?
Jmenuje se to neopakující se směrový signaturní kód, ok?

Это называется гибристофилия.
Nazývá se to hybristofílie.

Это называется" дезинформацией"?
Říkají tomu" dezinformace"?

Отлично. Это называется прыжок жабки. Продолжаем.
Dobrý, jmenuje se to" skrčený skok"( Tuck-jump).

Это называется синестезия.
Nazývá se to Synestézie.

Это называется французский неореализм.
Říkají tomu francouzský neorealismus.

Это называется ремень безопасности,
Jmenuje se to bezpečnostní pás

Это называется" трек", как для лошадей.
Říkají tomu dráha- jako pro koně.

Это называется синестезия- Гальтон назвал это синестезией, смешением ощущений.
Nazývá se to synestezie, tak to nazval Galton, synestezie jako smíchání vjemů.