ЯПОНСКОГО - перевод на Чешском

• japonského
• japonskou
• japonská
• japonském
• japonštiny
• japonské
• japonský
• japonských
• v japonsku

Примеры использования Японского на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Зали́в Петра́ Вели́кого- самый большой залив Японского моря у российских берегов.
Jde o největší záliv Japonského moře u břehu Přímořského kraje Ruska.

Мы против коррупции… и модернизации Японского духа. как справа так и слева.
Bráníme se korupci a modernizaci ducha Japonska jak zprava tak i zleva.

Человека погибли в авиакатастрофе японского Boeing 727 в Токийском заливе.
Při havárii letadla Boeing 707 zahynulo v Japonsku 124 lidí.

У японского дерева?
K tomu japonskému stromku?

Никакого японского.
Žádná japonština.

У тебя в правом кармане обертка от японского леденца.
V pravý kapse máš obal od Japonskejch bonbónů.

Дима подогнал мне целый вагон цифровых фотиков прямиком с японского сухогруза.
Dima mi sežene spoustu digitálních foťáků přímo z lodi z Japonska.

Совместное производство" Содзеся" и Японского СТА.
COPRODUCED BY SOZOSHA AND JAPANESE ATG.

Скорее, японского яблока.
Spíš japonskému jablku.

Считается одним из основоположников современного японского музыковедения.
Je považován za jednoho ze zakladatelů moderní americké populární hudby.

Характерны для европейского и японского рынков.
Obrázek z knihy European and Japanese gardens.

Внезапно мои уши герметично закрылись для японского языка.
V jedné chvíli se moje uši pro japonštinu uzamknuly.

Я же не знаю японского!
Já neumím japonsky.

За самого толстого японского борца сумо.
Pokud možno za 300kilovýho japonskýho zápasníka.

За рамками китайско- японского соперничества.
Za clonou čà nsko-japonské řevnivosti.

Я пытаюсь спасти Петру и японского министра!
Poslouchej mě. Snažím se zachránit Petru a japonskýho ministra!

Согласно докладу японского Министерства охраны окружающей среды, каждый год по всей стране собирается как минимум 450 000 тонн использованного масла для жарки.
Podle zprávy japonského ministerstva životního prostředí je každý rok po celém Japonsku sesbíráno z domácností nejméně 450 000 tun použitého oleje na smažení.

Дэйл подогнал японского монстра, которого видят только пьяные,
Dale poslal tuhle japonskou příšeru, kterou můžeš vidět jen opilej

Отец Томита был выдающимся американцем японского происхождения, интернированным в Манзанар во время Второй мировой войны,
Její otec, Američan japonského původu, byl během druhé světlové války internován v Manzanaru v Kalifornii a později pracoval

Остановка электростанций означала большие трудности для японского общества: до марта 2011 года атомные электростанции обеспечивали более половины потребности Японии в электроэнергии.
Zastavení provozu elektráren bylo pro japonskou společnost velkou výzvou; do března 2011 pokrývaly tyto elektrárny více než polovinu národní energetické poptávky.