ЯСЕН - перевод на Чешском

• jasná
• jasně
• zřejmá
• zjevnou
• jasný
• jasné

Примеры использования Ясен на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Госдеп был предельно ясен.
Ministerstvo se vyjádřilo jasně.

Закон о нахождении природных вещей, как эта, абсолютно ясен.
Zákon ohledně takovýchto nálezů je úplně jasný.

Смысл предельно ясен.
Takže sdělení je jasné.

Впервые в жизни мой путь ясен.
Poprvé v životě je moje cesta jasná.

Думаю, мистер Вейл был предельно ясен.
Myslím, že se pan Vale vyjádřil jasně.

Механизм такого подпруживания не совсем ясен.
Původ tohoto vyobrazení není úplně jasný.

Закон предельно ясен.
V tom jsou zákony jasné.

Там только один пункт и он предельно ясен.
Jde jim jen o jednu věc, a ta je naprosto jasná.

Мой адвокат был предельно ясен?
Moje právnička mluvila jasně,?

этот приказ- не достаточно ясен?
vám ten rozkaz není dostatečně jasný.

мой путь был ясен.
byla má cesta jasná.

Первый Министр Шакаар был очень ясен.
Premiér Shakaar mluvil velmi jasně.

Даже если он виновен в убийстве, его мотив ясен.
I kdyby můj klient byl z této vraždy vinnen, tak by byl jeho motiv jasný.

то ответ ясен.
je odpověď jasná.

Капитан был предельно ясен.
Kapitán to řekl dost jasně.

очень ясен.
který je podle vás celkem jasný.

посыл был ясен.
zpráva byla jasná.

Дорогие мои, буду краток и ясен, как всегда.
Drazí moji, Budu stručný a jasný, tak jako vždycky.

язык закона тут ясен.
právnický jazyk je jasný.

Урок был ясен: необходимо обратить внимание на сельскую бедноту.
Poučení bylo zřejmé: věnujte pozornost chudobě na venkově.