Я ВОШЛА - перевод на Чешском

• jsem vešla
• jsem přišla
• šla jsem
• jsem vstoupila
• dostala jsem se
• vstoupila jsem
• šla dovnitř
• jsem vcházela

Примеры использования Я вошла на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вы начали осуждать меня сразу, как только я вошла.
Vy jste mně začla soudit ve chvíli, kdy jsem vešla.

Ты не хочешь, чтобы я вошла?
Nehceš, abych šla dovnitř?

Она же была мертва, когда я вошла.
Už byla mrtvá, když jsem přišla.

Вот этот позеленел, когда я вошла.
Tenhle tady… zezelenal, když jsem přišla.

Возможно вы звонили девушке, когда я вошла.
Možná, že je to holka, které jste volal, když jsem přišla.

Я вошла, и я… Я подумала,
Přišla jsem a… myslela jsem,

Я вошла и… открыла консервную банку с тунцом.
Vešla jsem a… otevřela si konzervu tuňáka.

Я вошла в ванную.
Vešla jsem do koupelny.

Я вошла и прямо на автопилоте отправилась к своему старому шкафчику.
Vešla jsem a přešla na autopilota, šla jsem přímo ke své staré skříňce.

Рано утром я вошла в палату.
Časně ráno jsem šla na oddělení toho hospicu.

Я вошла в стойло.
Vešla jsem do stáje.

Я вошла- и сразу у двух парней случились приступы астмы.
Vešla jsem a dva kluci dostali astmatický záchvat.

Я вошла в Зеркало.
Vešla jsem do zrcadla.

Когда я вошла в кабинку, с тем парнем.
Když jsem šla do kabinky s tím chlápkem.

Я вошла внутрь.
Vešla jsem dovnitř.

Я вошла. Свет не горел.
Vešla jsem, bylo zhasnuto.

Я вошла.
Vešla jsem.

Я вошла в эту больницу пациенткой,
Vešla jsem do nemocnice jako pacient

Я вошла в дом.
Vešla jsem do domu.

Когда я вошла в гостиную, все уже было спокойно.
Ale když jsem šla do obýváku, bylo všechno v pořádku.