Я ВПЕЧАТЛЕНА - перевод на Чешском

• jsem ohromena
• jsem ohromená
• to je působivé
• zapůsobilo na mě

Примеры использования Я впечатлена на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Джулия… я впечатлена.
Julie, jsem ohromená.

Ну, как твоя подружка, я впечатлена.
No, jako tvoje přítelkyně jsem ohromená.

Замечательный способ справиться с этим. Я впечатлена, Финн.
Skvělý přístup, Finne, jsem ohromena.

Доктор Лахири, я впечатлена.
Dr. Lahiri, jsem ohromená.

Элисон, я впечатлена.
Allison, jsem ohromena.

Видишь, сейчас я впечатлена.
Vidíš, teď jsem ohromená.

Я впечатлена.
Jsem ohromen.

То, что ты сделал ради своей дочери, я впечатлена.
To, cos tam nahoře udělal pro svou dceru, jsem ohromen.

Но да, я впечатлена.
Ale ano, bylo to působivé.

Я впечатлена.
Jsem velmi ohromena.

Вообще-то я впечатлена, сколько всего ты помнишь.
Docela mě ohromilo, kolik si toho pamatuješ.

Но я впечатлена.
Ale velmi mě to ohromilo.

Я впечатлена.
To mě povzbudilo.

Я впечатлена, диафрагмальная грыжа встречается редко.
Ohromuješ mě. VBK je vzácná.

Я впечатлена, у тебя хороший вкус- чтобы флиртовать с ним.
Udělalo na mě dojem, že ses s ním snažila flirtovat.

Я впечатлена.
Jsem opravdu ohromená.

Я впечатлена твоей преданностью делу.
Že jsi na mě zapůsobila svou oddaností.

Хорошая работа, я впечатлена.
Dobrá práce, zírám.

Эй, я впечатлена.
Hej. Jsem dojatá.

Такие громкие слова, я впечатлена.
Vytažení odtamtud na mě udělalo dojem.