Я ПЕРЕЕХАЛА - перевод на Чешском

• jsem se přestěhovala
• jsem se nastěhovala
• jsem se přistěhovala
• přejela jsem
• odstěhovala jsem se

Примеры использования Я переехала на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я переехала, чтобы быть врачом в Блубелле.
Přestěhovala jsem se, abych byla bluebellská doktorka.

Я переехала обратно, когда умерла мама.
Nastěhovala jsem se zpět, když zemřela matka.

Я переехала к Джоуи.
Přestěhovali jsme se s Joeym.

Я переехала.
Nastěhovala jsem se.

Я переехала, когда Дэн и я развелись.
Nastěhovala jsem se poté, co jsme se s Danem rozešli.

Я переехала обратно месяц назад.
Přestěhovala jsem se zpět před měsícem.

Я переехала с твоим отцом прямо из дома моих родителей.
Přestěhovala jsem se k tvému otci hned, co jsem opustila dům rodičů.

Я переехала сюда, думая,
Přestěhovala jsem se sem, protože jsem si myslela,

Я переехала в Нью-Йорк с моим парнем с колледжа.
Přestěhovala jsem se do New Yorku se svým klukem z vysoké.

Я переехала.
Přestěhovala jsem se!

Я переехала из-за работы.
Přestěhovala jsem se kvůli práci.

Когда я переехала в Беверли Хиллз,
Když jsme se přestěhovali do Beverly Hills,

Я переехала к маме. На работа было неспокойно.
Přestěhovala jsem se k mámě, v práci to bylo hektické.

Я переехала сюда из-за него.
Přestěhovala jsem se sem kvůli němu.

Я переехала сюда, потому что Германия гарантирует защиту для своих граждан и гостей.
Přestěhovala jsem se sem, protože Německo chrání své občany i cizince.

Я переехала, потому что там у меня ничего не осталось.
Přestěhovala jsem se, protože už tam pro mě nic nezůstalo.

Я переехала в Алабаму.
Přestěhovala jsem se do Alabamy.

Больше нет. Я переехала.
Už ne, přestěhovala jsem se.

И когда Молли… когда она умерла, я переехала сюда.
Když Molly… Když umřela, přestěhovala jsem se sem.

Я переехала от него.
Odstěhovala se od něj.