ÚPLNĚ VŠECHNO - перевод на Русском

абсолютно все
úplně všechno
naprosto všechno
absolutně všechno
совсем все
úplně všechno
je to
to vůbec
вообще все
vůbec všechno
úplně všechno
везде
všude
kdekoliv
tam
kamkoliv
ve všem
jsou
everywhere

Примеры использования Úplně všechno на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Úplně všechno.
Совершенно все.
Ale nemůže to vymazat úplně všechno, že?
Но они не могут полностью стереть прошлое, не так ли?
Gracie vzala úplně všechno.
Грэйси забрала все, ясно?
Vím úplně všechno, stače!
Я все о тебе знаю, старый хрыч!
Stříkají úplně všechno.
Вернули мне все.
Úplně všechno.
Абсолютно со всем.
Úplně všechno.
Все, что есть.
Oni mi doopravdy vzali úplně všechno.
Они действительно забрали у меня все.
Protože jestli ano, chci tě ujistit, že jsem připraven říct úplně všechno.
Так как я пытаюсь приготовиться, чтобы рассказать вам абсолютно все. Абсолютно.
Štve mě úplně všechno.
Меня бесит буквально все.
Nechce říct něco jako:" Teď uvidíš úplně všechno…"?
Неужели она скажет что-то типа" Я хочу показать тебе всю себя"?
Jaktože to vypadalo, že Anders o mně ví úplně všechno?
Как Андерс вообще узнал обо мне практически все?
Víš, že není nic, o čem bys mi nemohl říct úplně všechno.
Знаешь, можешь быть со мной полностью откровенным.
John a Kathryn by neměli platit úplně všechno.
Джон и Кетрин не должны оплачивать все полностью.
Můžu ti říct úplně všechno, co každá osoba v budově bude dělat a kdy.
Я могу рассказать абсолютно все, что каждый человек в этом здании будет делать и когда он будет это делать.
Všechny ty galaxie… vlastně úplně všechno, se spojí v jediný bod,
Все галактики, абсолютно все стремится к одной точке.
Když ho otevřel a pročítal to všechno, úplně všechno, málem jsem se propadl.
А он только открыл его и просто начал все читать. Все. Мне было так стыдно.
Milujeme ho, dáváme mu úplně všechno, co by mohl chtít,
Мы любим его, мы даем ему абсолютно все, что он может пожелать,
věděla slyším… úplně všechno.
и знаете, я… все слышу.
od toho březnového dne, kdy se úplně všechno v jeho životě změnilo
которое он помнил до ужасов того дня в марте, когда абсолютно все в его жизни перевернулось
Результатов: 50, Время: 0.1331

Úplně všechno на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский