Примеры использования Členem на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Musíš se spřátelit s každým členem gymnastického týmu?
Se znepokojeným členem rodiny.
Rovněž byl členem tria Three Loco.
V roce 1999 se stal členem skupiny Mötley Crüe.
В 1999 году стала участницей рок-группы Clickhaze.Kind byl členem spolku Dresdner Liederkreis.
Все пекари должны быть членами сообщества« Schutzverband Dresdner Stollen».Od roku 1943 byl Václav Fischer členem odbojové skupiny Zpravodajská brigáda, orientované na Londýn.
Hal je šestým členem posádky.
Он вроде шестого члена экипажа.V roce 1997 zvolen členem Vilniuské městské rady.
В 1997 году избран депутатом муниципального совета города Воронежа.Byl členem skupiny The Highwaymen.
Его родители были членами группы Travelling Country.Členem KSČ se stal roku 1953.
Участник ВДНХ в 1953 году.ŠGÚDŠ je členem mezinárodní organizace geologických služeb EuroGeoSurveys.
Garak se zmiňoval o svém starém příteli, byl členem Obsidiánského řádu.
Гарак упомянул своего старого друга- члена Обсидианового Ордена.Byl členem městské rady v Jindřichově Hradci.
Был депутатом муниципального совета района Хернальс.pravděpodobně, členem původního Pied Piper týmu?
Vy jste členem projektu Canary,
Вы- участник Проекта Канарейка,Znáte nějaké skupiny, kterých je pan Wolowitz členem?
Вам известно о каких-нибудь группах, в которые входит мистер Воловитц?Výsledek rozhovorů s každým členem vašeho týmu z minulé noci.
Результаты собеседования со всеми членами вашей вчерашней команды.Faymann byl v letech 1985 až 1994 členem Vídeňského zemského sněmu
В 1985- 1994 годах Файман занимал пост члена Венской ассамблеиV roce 2009 se stal členem správní rady Pražského komorního sboru.
В 2009 году стал депутатом муниципального совета волости Козе.Já sám jsem členem.
