ABYCH ZACHRÁNILA - перевод на Русском

• чтобы спасти

Примеры использования Abych zachránila на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Co uděláte, abyste zachránila své dceři život?
Что вы готовы сделать, чтобы спасти жизнь своей дочери?

Pokud jste tady, abyste zachránila Jeremyho mladý život,
Если ты тут, чтобы спасти жизни юного Джереми,

Zasáhla jsi, abys zachránila Jakeu Ballardovi život?
Ты вмешалась, чтобы спасти жизнь Джейка Балларда?

Ale abych zachránil mou sestru, musel jsem se stát někým jiným.
Но чтобы спасти сестру, мне пришлось стать кем-то другим.

Ale abych zachránil mou sestru, musel jsem se stát někým jiným.
Но чтобы спасти свою сестру, я должен стать кем-то другим.

Udělej to, abys zachránila sebe a Henryho.
Сделай это, чтобы спасти себя и Генри.

A letos už jste stihla porušit veškerá pravidla, abyste zachránila život senátora.
И в начале этого года вы пренебрегли всеми правилами, чтобы спасти жизнь сенатору.

Doslova poslaná, abyste zachránila zemi.
Буквально посланный сюда, чтобы спасти Землю.

Právě jsem zabila Alexe, aby zachránila město plné cizích lidí.
Я убила Алекса, чтобы спасти незнакомый город.

Snažím se najít jehlu v kupce sena, abych zachránil Maddoxe.
Пытался найти иголку в стоге сена, чтобы спасти Мэддокса.

Riskujete svůj život, abyste zachránila nepřítele?
Ты рискуешь своей жизнью, чтобы спасти своих врагов?

A teď jsem nebyl ani dost rychlý na to, abych zachránil Jaye.
Прямо сейчас я был недостаточно быстр, даже чтобы спасти Джея.

Obětuješ se, abys zachránila člověka.
Пожертвовать собой, чтобы спасти человека.

Zastřelila jste otce, abyste zachránila matku.
Ты женщина, которая выстрелила в своего отца, чтобы спасти маму.

Tak mi prosím dovol, dát ti ty peníze, abys zachránila svůj podnik.
Пожалуйста, просто позволь мне дать тебе денег, чтобы спасти твой бизнес.

Mike mi řekl, že jsi šla dovnitř, abys zachránila Barlowovi život.
Майк сказал, ты вернулась в дом, чтобы спасти жизнь Барлоу.

Já vím, že to děláte, abyste zachránila Sharlene.
Я знаю, все это, чтобы спасти Шарлин.

A bojovala dlouho a tvrdě, aby zachránila tebe a taťku.
И билась долго и упорно, чтобы спасти тебя и папочку.

Jak daleko byste zašla, abyste zachránila sebe samu?
Как далеко бы зашла ты чтобы спасти себя?

byste udělala cokoliv, abyste zachránila život nevinnému muži.
что ты сделаешь все, чтобы спасти жизнь невиновного.