ADVOKÁT - перевод на Русском

• адвокат
• юрист
• поверенный
• адвокатом
• адвоката
• адвокату
• юристом
• юрисконсульт
• барристер
• эгерман

Примеры использования Advokát на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nic nepodepíšu, dokud je neuvidí můj advokát.
Я ничего не подпишу, не показав адвокату.

Myslím... myslím že by měl být Johnnie hlavní advokát.
Я думаю, думаю, что главным юристом должен стать Джонни.

Příští může být svědek. Advokát.
Следующим может быть свидетель, юрист.

Žádný advokát.
Не было адвоката.

Slyšel jsem, že váš advokát měl dneska nehodu.
Я слышал, вашему адвокату не повезло.

Můj zaměstnavatel byl advokát.
Мой хозяин был адвокатом.

Jeho synem byl Boleslav Plaček( 1846-1908) advokát a politik.
Известные носители: Безелер, Вильгельм Гартвиг( 1806- 1884)- юрист и политический деятель.

To je Soudně Určený Speciální Advokát.
То есть назначенного судом адвоката.

Od roku 1992 je advokát.
С 1992 года является адвокатом.

Já jsem vedoucí advokát.
Я ведущий юрист.

Od roku 2006 do roku 2009 působil jako advokát v Praze.
С 2003 по 2006 год вновь работал адвокатом.

Krátce také pracoval jako advokát.
Кратковременно служил помощником адвоката.

Hlavně můj advokát.
Особенно моего адвоката.

Pak působil jako advokát.
Затем работал адвокатом.

To je jako advokát, poradce.
Это… что-то вроде советника, адвоката.

V roce 1891 dokončil vysokoškolská studia práva a pracoval jako advokát.
В 1832 году окончил юридический факультет, стал работать адвокатом.

Klíč má advokát.
Ключ у адвоката!

působil jako advokát.
некоторое время работал адвокатом.

Od roku 1919 pracoval jako advokát v Trenčíně.
До 1939 работал адвокатом в Таллинне.

Roku 1847 získal titul doktora práv. Působil jako advokát a notář v Hořicích.
В 1958 году защитил докторскую диссертацию и работал адвокатом и нотариусом.