АДВОКАТА - перевод на Чешском

• právníka
• advokáta
• obhájce
• právničku
• zástupce
• právničky
• právnička
• právničce
• obhájkyni
• právník
• právníky
• právníci
• advokát

Примеры использования Адвоката на Русском языке и их переводы на Чешский язык

К тому же, у меня кое-что запланировано для нашей подружки- адвоката.
Navíc mám připravené něco speciálního pro naší kamarádku obhájkyni.

Нет, Мак Нил, незамужнюю женщину- адвоката.
Ale ne, McNealová- svobodná právnička.

При вынесении приговора, он угрожал убить своего адвоката, когда выйдет.
Při vyslechnutí jeho rozsudku pohrozil své právničce, že ji zabije, když se dostane ven.

У этого адвоката есть доказательства,
Tento právník má důkaz o platbách,

Вы имеете право на консультацию адвоката.
Máte nárok na právního zástupce.

я наконец- то перехитрил янки- адвоката.
jsem konečně přechytračil Yankee právničku.

Два уставших адвоката.
Dvě unavené právničky.

Эту бездушную кровопийцу, адвоката.
Jeho vydřidušská, bezcharakterní právnička.

Я уже вызвал лучшего на острове бесплатного адвоката.
Zavolal jsem nejlepší obhájkyni na ostrově.

У твоего адвоката есть все бумаги,
Tvůj právník má všechny papíry,

У Гаса два адвоката и обоих зовут Клифтон?
Gus má dva právníky a oba se jmenují Klifton?

Если мисс Колби предпочтет другого адвоката.
Pokud slečna Colbyová preferuje jiného zástupce.

иметь адвоката на этой должности.
mít právničku v práci.

Я мать адвоката!
Jsem matka právničky.

А что насчет невестки, адвоката?
Co jeho švagrová, ta právnička?

Вы можете увидеть моего адвоката прямо сейчас.
Teď můžete přivést moji obhájkyni.

Два адвоката сваливаются с неба до того,
Dva právníci se zjevili dřív,

Два следователя, помощник адвоката, мой секретарь, я и ты.
Dva vyšetřovatelé, právník, moje sekretářka, já a ty.

Сейхас послал адвоката компании чтобы все уладить.
Seijas poslala firemní právníky, aby se o všechno postarali.

Нам нужно больше от адвоката.
Potřebujeme toho víc od té právničky.