AFRICKOU - перевод на Русском

• африканской
• африки
• африканскую
• африканская
• африканским

Примеры использования Africkou на Чешском языке и их переводы на Русский язык

koupil vakcínu pro celou africkou osadu.
покупает целой африканской деревне спортивную обувь, вакцину от оспы.

podporovaná národními vládami, Africkou unií i mezinárodním společenstvím.
поддерживаемое национальными правительствами, африканским Союзом и международным сообществом.

Na rozdíl od EU nelze africkou jednotu vybudovat pouze na základě vůle elit;
В отличие от ЕС, Африканское единство не может быть построено исключительно на воле элиты;

Jihoafrická republika je jedinou africkou zemí, ve které je povolen sňatek stejných pohlaví
Южная Африка является единственной африканской страной, где однополые браки разрешены,

Přestože pro africkou bigotnost ve vztahu k homosexuálům jsou zatčení, k nimž v Ghaně došlo,
Аресты в Гане, хотя и типичные для африканской фанатичной нетерпимости к голубым, были тем более шокирующими потому,

Ty zahrnují Principy a vodítka SADC pro demokratické volby( 2004), Africkou chartu o demokracii,
Они включают Принципы и Руководство по проведению Демократических Выборов SADC( 2004 год), Африканскую Хартию за Демократию,

Pravidelně spolupracuje také s Africkou unií, Mezinárodním výborem Červeného kříže,
Он также регулярно сотрудничает с Африканским союзом, Международным комитетом Красного Креста,

přijít na Africkou Savanu, vybrat si antilopu
выходить таким составом в африканскую саванну, выбирать антилопу,

Spojí-li se NATO například s Africkou unií a zvýší svou propojenost s touto organizací,
Если НАТО, например, налаживает связь с Африканским Союзом и повышает число связей с ним,

na ustavení notoricky neschopného afrického klubu hlav států Organizace africké jednoty( OAJ), čímž africkou integraci zdrželi o několik desítek let.
клуб глав государств африканского континента- Организацию африканского единства( ОАЕ)- отсрочив, таким образом, африканскую интеграцию на десятки лет.

Africkou zvířecí trypanosomiázu neboli„ naganu“ způsobují paraziti Trypanosoma congolense,
Африканский трипаносомоз животных или болезнь« нагана»( что на языке зулу означает« быть в депрессии»)

Nadace m-PESA v partnerství s Africkou nadací pro lékařský výzkum začala realizovat také internetový výcvik místních zdravotnických dobrovolníků
Фонд m- PESA, в партнерстве с Фондом Африканских Медицинских Исследований, также приступил к реализации онлайн обучения общинных санитаров- добровольцев

Kromě toho vyzýváme Africkou unii, aby s podporou Organizace spojených národů vyslala do Zimbabwe průzkumnou misi,
В дополнение мы призываем Африканский Союз при поддержке ООН направить комиссию по расследованию в Зимбабве для определения дополнительных мер,

The Great Green Wall) je projekt, vytvářený Africkou unií, jehož cílem je čelit rozpínání pouště v oblasti jižní Sahary.
фр. Grande Muraille Verte)- проект Африканского союза, направленный на борьбу с опустыниванием земель к югу от пустыни Сахары.

Hvězda symbolizuje africkou svobodu.
Белые звезды символизируют Европу.

Ženská obřízka ovšem není pouze africkou záležitostí.
Интересы Лэйрда, однако, не ограничивались только Африкой.

Hrajeme tradiční africkou muziku s kouskem americké duše.
Исполняем южноафриканские песни. С капелькой американской души.

Jihoafrická republika byla první africkou zemí, která hostila Mistrovství světa ve fotbale.
Он первый судья из Африки, который судил финал чемпионата мира по футболу.

Zatímco si představíme africkou ropuchu obrovskou, zní to jako dobrý způsob, jak se vypořádat s napadením australského brouka,
Пока африканская тростниковая жаба, казалась отличным способом борьбы с нашествием серого жука в Австралии,

Zlato, nemůžeš mluvit španělsky na mojí malou africkou princeznu.
Детка, нельзя говорить по испански с моей африканской принцессой.