AROGANCE - перевод на Русском

Jméno druhého Arogance.

Другому будет имя- Гордыня.

Tady je ta pověstná americká arogance.

Вот она, американская гордыня.

Jste vinný z arogance, že jste nás využil jako nějaké figurky ve své hře.

Вы виновны в высокомерии, в использовании нас, как шахматных фигур.

Obviňuješ mě z arogance.

Ты обвиняешь меня в высокомерии.

Oslavuju vítězství. Nad silami neomezený korporační arogance.

Праздную победу над силами… безграничной корпоративной заносчивости.

Taková arogance a od někoho, kdo tak snadno krvácí.

Столько спеси, и от той, кто так легко истекает кровью.

Arogance vás zaslepuje, mistře Yodo.

Самомнение ослепило вас, Магстр Йода.

Není to arogance.

Это не высокомерие.

Belzebub: arogance; protivník Svatý František z Assisi???

Hiacinto( Jackaus) parapija; Субачский приход Святого Франциска Ассизского лит?

Pýcha a arogance.

гордость и упрямство.

Takže žádná obhajoba, ale ani arogance.

Значит, вы не защищаетесь, но вы не высокомерны.

To je empatie, Nathane, nebo arogance?

Это сочувствие, Нейтан, или амбиции?

Nenávist, arogance.

Ненависть, безразличие.

Takový nevděk- a arogance.

Неблагодарный и заносчивый.

výsledkem je arogance.

в результате ты стал высокомерным.

Panzer spáchal tyto vraždy z arogance.

Пэнзер совершил эти убийства от тщеславия.

Říká se tomu gravitace a arogance.

Это называет гравитация и гордость.

Greedy, kurva firemní arogance.

Жадные, долбанные, корпоративные крысы.

Řekové říkají arogance.

Греки говорили" спесь".

Zatímco však arogance a krize vážně podkopaly světovou„ hypervelmoc“,

В действительности, в то время как высокомерие и кризис серьезно подорвали мировую« сверхдержаву»,

Примеры использования Arogance на Чешском языке и их переводы на Русский язык