ATRAKCE - перевод на Русском

• аттракцион
• достопримечательности
• развлечением
• аттракционы
• достопримечательностей

Примеры использования Atrakce на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Atrakce byla otevřena v roce 1989.
Арена открыта в 1989 году.

A byla tam jedna atrakce, na kterou chtěl jít můj syn. Vesmírná Hora.
И мой сын хотел пойти на один аттракцион." Спейс Маунтин".

Atrakce byla zavřená kvůli opravě.
Карусель была закрыта на ремонт.

Nejlepší atrakce v Disneylandu.
лучшая горка в Диснейленде.

My se neopijeme a nevyrazíme na atrakce?
Может просто напьемся и пойдем на горки?

Nerad ti to říkám, ale tyhle atrakce mě ničí.
Я не хотел тебе говорить, но эти горки убивают меня.

Jako by to byla atrakce.
Как будто это поездка.

Vyzvedl jsem si vstupenky na atrakce.
Собрал билеты на карусель.

Pronájem turistická atrakce vlaku.
Аренда туристического притяжения поезд.

z L.A. bude podvodní atrakce.
Лос-Анджелес станет подводным шоу.

A teď hlavní atrakce.
А теперь, гвоздь программы.

A ty jsi hlavní atrakce.
А ты наша главная приманка.

už jsi dost vysoký na všechny atrakce.
хорошие новости, ты проходишь по росту на все горки.

Ano, teď když je hlavní atrakce klubu pryč.
Да, теперь- то, когда главная" завлекалочка" клуба убрана с дороги.

Tohle je naše nejnovější atrakce.
Это наше новое приобретение.

Hedigova největší atrakce.
Главная приманка Хедига.

Jen pomalý turistická atrakce vlak v regionu Burgas bude vaše letní dovolená v Bulharsku více zábavy!
Только медленный поезд туристический аттракцион в регионе Бургас сделают Ваш летний отдых в Болгарии больше удовольствия!

jsou turistické atrakce, místa, kluby,
такие как туристические достопримечательности, пабы, клубы,

Ale kdyby výletní lodě z tohoto ostrova udělali přístaviště, byla by to výborná turistická atrakce.
Но если на остров станут заходить круизные лайнеры, это будет замечательный аттракцион для туристов.

Původní tradice a rituální tance jsou udržovány z velké části pouze jako atrakce pro turisty a ztrácí postupně svůj význam.
Многие традиционные праздники, обряды и ритуалы стали развлечением для туристов и потеряли свое изначальное духовное значение.