BANK - перевод на Русском

• банков
• bank
• банковские
• банк
• банка
• банки
• банковских
• банковская
• банковским

Примеры использования Bank на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je to součástí mé nové práce ve Starling National Bank.
Это часть моей новой должности в Национальном Банке Старлинг.

Také jsem usnul během pracovního pohovoru v Bank Of America.
Еще я заснул во время собеседования в Банке Америки.

západní styl a mnoho bank a kavárny.
в западном стиле, и многие банки и барах.

Aby Hardison přišel na to, kolik bank v tomhle okruhu používá Hancockovy alarmy.
Пусть Хардисон выяснит, в скольких банках в этом радиусе установлена их сигнализация.

Jednou je nutnost bank a dalších finančních ústavů držet si rezervy likvidity.
Одна из составляющих заключается в необходимости для банков и других финансовых институтов иметь ликвидные резервы.

Přebytek hotovosti skotských bank.
Денежные излишки из шотландских банков.

Vyhlášeno znárodnění bank a většiny průmyslu.
О национализации банков и крупной промышленности.

Podílníci bank by se neměli sytit na cizí účet.
Владельцы акций в банках не должны получить незаработанное.

ale konglomerát devíti bank ji zachránil.
их поддержала ассоциация из девяти банков.

temné spiknutí židovských bank.
нечистой кучки интриганов из еврейских банков.

listopadu oznámí ECB výsledky svých zátěžových testů bank.
ЕЦБ объявит результаты своих стресс- тестов для банков.

Někdo z gangu Drahá Jane si vydělával peníze vykrádáním bank.
Кое-кто из банды" Дорогая Джейн" хорошо зарабатывает на ограблениях банков.

Založil tak v blízkosti obce Goodrey Jodrell Bank Observatory.
Штаб-квартирой SKA была выбрана обсерватория Джодрелл- Бэнк в Великобритании.

Současně mají být přísněji regulovány odměňovací systémy bank a pojišťoven;
Одновременно должна быть более строго урегулирована система вознаграждений в банках и страховых компаниях;

Stovky různých účtů, různých bank.
На сотни счетов, в разных банках.

Já vím, ale je to 50 různých transakcí u 20 různých bank.
Да, но речь идет о 50 операциях с 20 различными банками.

Chtěl bych se vás zeptat na pár otázek o Teresa bank.
Я хотел бы задать вам несколько вопросов о Терезе Бэнкс.

Sheriff Cable už se mě zeptal, několik otázek týkajících se Teresa bank.
Шериф Кейбл уже спрашивал меня о Терезе Бэнкс.

Po přiřazení kanálu funkce Banky je aktivována možnost přepínání Bank, viz kapitola 5.6.
Когда определен канал для переключения банков, активируется функция переключения банков( см. Раздел 5. 6).

Hlavním nájemcem budovy byla Deutsche Bank( 4.-6. patro)
Крупнейшими арендаторами были Deutsche Bank( 4- 6 этажи)