BOŽSKY - перевод на Русском

• божественно
• потрясающе
• великолепна

Примеры использования Božsky на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jo, takhle vypadáš fakticky božsky.
Да, так тоже очень красивая!

To zní božsky.
Звучит сказочно.

Vypadalo to odporně, ale chutnalo to božsky.
Выглядит отвратительно, но очень вкусно.

Určitě hraješ božsky.
Уверен, ты играешь волшебно.

Všechno to zní… božsky.
Все это звучит… небесно.

Vypadala jsi božsky.
Ты выглядела шикарно.

chutnají tak božsky?
на вкус она стала такой… безупречной?

Tito, tančíš božsky.
Тито, ты потрясающий танцор.

To zní božsky.
Звучит как рай.

Vypadáš božsky.
Выглядишь сногсшибательно.

Madonno. Voní to božsky.
Мадонна, божественный запах.

To zní božsky.
Звучит отлично.

Vypadají prostě božsky.
Они выглядят просто великолепно.

Chutnají božsky.
на вкус они божественны.

V bílém vypadáte božsky.
Вы в белом просто неземная.

Tvoje zuby vypadaly bož… božsky.
Твои зубы были боже… божественны.

Něco tu božsky voní.
Что-то пахнет просто божественно.

Zní to božsky.
Звучит чудесно.

Vypadáš božsky.
Выглядишь здорово.

Co to tak božsky voní?
Но от чего исходит такой божественный аромат?