BRNĚ - перевод на Русском

S fotbalem začínal v místě svého rodiště, tedy v Brně.

Заниматься футболом начал на родине, в Туле.

Vystudoval Gymnázium Matyáše Lercha v Brně maturoval v roce 1990.

Обучался в Мариинско-Посадском лесном техникуме выпускник 1937 года.

Nejdiskutovanější je to v Brně.

Наиболее красивые места находятся в Тверской области.

Trest si odpykal v Brně na Špilberku.

Отбывал наказание в Кременчуге на Полтавщине.

AÚ AV ČR v Brně.

КО́РСИКА в БРЭ.

Narodil se a vyrůstal v Brně.

Родилась и выросла в Вятке.

Zemřel a je pohřben v Brně.

Умер и похоронен в Горьком.

Vzdělání získal na německém gymnáziu v Brně.

Среднее образование получил в немецкой гимназии в Риге.

VUT v Brně.

Бюст в Мукачево.

Josef Groz se narodil v Brně.

Юлия Ефимова родилась в Грозном.

Od roku 1892 byl spisovatelem žijícím v Brně.

После 1891 писатель живет в Одессе.

V Brně.

В НЕТЯХ.

Proto se rozhodl studovat JAMU v Brně.

Он решил искать счастья в Пенджабе.

Spisy Masarykovy univerzity v Brně.

Основание Сорбонского коллежа в Париже.

Vikářskou zkoušku Examen pro ministerio složil 20. října 1908 v Brně.

Суд над Бурцевым начался в октябре 1908 года в Париже.

Miroslav Štolfa žije a pracuje v Brně.

Василий Рябченко живет и работает в Одессе.

Zemřel 16. února 1939 a je pochován na Ústředním hřbitově v Brně.

Умер 9 февраля 1967 года, похоронен в Грозном на Центральном кладбище.

generálního konzulátu v Brně.

генеральное консульство в Сегеде.

režisér v Národním divadle v Brně.

режиссером в молодежном театре в Плесецке.

Petr Gratias se narodil 1. března 1955 v Brně.

Петра Беслер родилась 19 сентября 1955 года в Берлине.

Примеры использования Brně на Чешском языке и их переводы на Русский язык