Примеры использования Берлине на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
С 1931 года Роберт Музиль снова жил в Берлине.
Od roku 1926 žil Robert Stolz opět ve Vídni.Учил историю искусства в Берлине.
Studovala historii umění ve Vídni.В 1721 году открыта первая кофейня в Берлине.
Музыкальное образование получил в Берлине.
Základní hudební vzdělání získal v Bergamu.Следующий поединок российского тяжеловеса был организован в начале сентября в Берлине.
Další boje probíhaly počátkem září v Pobaltí.Конец войны встретил в Берлине.
Фильм об аресте работ худождника в Берлине.
Film popisuje osudy prostitutů v Paříži.Позднее совершенствовала свое мастерство под руководством Карла Флеша в Берлине.
Celou svojí kariéru trénovala pod vedením Floriana Berceana v Kluži.Участвовал в уличных боях в Берлине.
Účastnila se obléhacích bojů u Sevastopolu.Открытие компании Affinitas GmbH в Берлине.
Обычно конвент собирается один раз в три года в Берлине.
Группа была основана в 2007 году в Берлине.
Oficiálně byla založena roku 2007 ve Vídni.Образование получил в Мюнхене и Берлине.
Byli vězněni До этого времени евреи должны были хоронить умерших в Берлине.
Do té doby pochovávali zemřelé v Chotči.Работал адвокатом в Берлине.
Působil jako advokát ve Vídni.Отто Брозовский пронес Знамя Кривого Рога на манифестации в Берлине.
Iser dokonce slyšel projev Lva Trockého pronesený ve Vitebsku.Умер 18 ноября 1991 года в Берлине.
До 1945 года Леммер работал корреспондентом нескольких иностранных газет в Берлине.
Od roku 1910 pracoval Kärner v několika redakcích novin v Tallinnu.Петра Беслер родилась 19 сентября 1955 года в Берлине.
Их обезглавили 8 апреля 1943 года в тюрьме Плетцензее в Берлине.
Krvavých nocích“ dne 8. září 1943 jej popravili ve věznici v Berlíně-Plötzensee.
